Montepulciano, Teatro Poliziano
giovedì 28 luglio 2011
Gioachino Rossini L'occasione fa il ladro
Burletta per musica in un atto
libretto di Luigi Prividali da Le Prétendu par hasard ou L’Occasion fait le nom di Eugène Scribe
Orchestra of the Royal Northern College of Music of Manchester
Roland Böer (dir.)
Caterina Panti Liberovici (reg.), Sergio Mariotti (sc.), Cristina Aceti (cost.), Pietro Sperduti (l.)
int.: David Zacchigna (Don Eusebio, zio di), Deborah Lynn Cole (Berenice, promessa sposa del), Gustavo Quaresma (Conte Alberto), Simon Bailey (Don Parmenione), Anna Ryberg (Ernestina), Leonardo Nibbi (Martino, servo), Andreaa Ciolfi-Ercolani, Claudia Morganti, Margherita Tiradritti, Anna Valanzuolo (Camerieri di locanda e servi di locanda).

Mannheim, Nationaltheater
mercoledì 13 luglio 2011
Wolfgang Amadeus Mozart Die Zauberflöte
Singspiel in due atti di Emanuel Schikaneder
Orchester und Chor des Nationaltheaters Mannheim
Dan Ettinger (dir.), Tilman Michael (c.)
Joachim Schlömer (reg.), Jens Kilian (sc.), Dagmar Morell (cost.)
int.: Rúni Brattaberg (Sarastro), Maximilian Schmitt (Tamino), Thomas Berau (Sprecher/1. Priester), David Lee (2. Priester), Antje Bitterlich (Die Königin der Nacht), Cornelia Ptassek (Pamina), Ludmila Slepneva (1. Dame), Marie-Belle Sandis (2. Dame), Edna Prochnik (3. Dame), Lars Møller (Papageno), Camille Butcher (Papagena), Benedikt Nawrath (Monostatos), István Kovácsházi (1. Geharnischter), Mihail Mihaylov (2. Geharnischter), Leon Brust, Jeremias Pfeiffer, Felix Kober (Drei Knaben/cant.), Markus Blonski, Frederik Mader, Maximilian Mader (Drei Knaben/scen.).

Aix-en-Provence, Théâtre du Jeu de Paume
venerdì 8 luglio 2011
Oscar Bianchi Thanks to my eyes
Libretto di Joël Pommerat dalla sua pièce Grâce à mes yeux
Traduzione di Dominic Glynn
Ensemble Modern
Franck Ollu (dir.), Dominique Bataille (dispositivo elettroacustico)
Joël Pommerat (reg.), Eric Soyer (sc. e l.), Isabelle Deffin (cost.)
int.: Hagen Matzeit (Aymar), Brian Bannatyne-Scott (The Father), Anne Rotger (The Mother), Keren Motseri (A Young Woman in the Night), Fflur Wyn (A Young Blonde Woman), Antoine Rigot (The Man with Long Hair).

Aix-en-Provence, Théâtre de l'Archevêché
venerdì 8 luglio 2011
Giuseppe Verdi La traviata
Melodramma in tre atti di Francesco Maria Piave
dal romanzo La dame aux camélias di Alexandre Dumas
London Symphony Orchestra
Estonian Philharmonic Chamber Choir
Louis Langrée (dir.), Mikk Üleoja (c.)
Jean-François Sivadier (reg.), Alexandre de Dardel (sc.), Virginie Gervaise (cost.), Philippe Berthomé (l.)
int.: Irina Lungu (Violetta Valéry), Ludovic Tézier (Giorgio Germont), Charles Castronovo (Alfredo Germont), Adelina Scarabelli (Annina), Silvia de La Muela (Flora Bervoix), Manuel Nunez Camelino (Gastone de Letorière), Kostas Smoriginas (Barone Douphol), Andrea Mastroni (Marchese d'Obigny), Maurizio Lo Piccolo (Dottor Grenvil).

Aix-en-Provence, Grand Saint-Jean
sabato 9 luglio 2011
Georg Friedrich Händel Acis and Galatea
Opera pastorale in un atto su libretto di John Gay, Alexander Pope e John Hugues
Orchestre baroque de l'Académie européenne de musique
Leonardo García Alarcón (dir.)
Saburo Teshigawara (reg., sc., cost. e l.)
int.: Julien Behr (Acis), Julie Fuchs (Galatea), Rupert Charlesworth (Damon), Zachary Wilder (Coridon), Joseph Barron (Polyphemus), Magali Arnault Stanczak, Christopher Lowrey, Zachary Wilder, Rupert Charlesworth, Joseph Barron (coro).

Aix-en-Provence, Grand-Théâtre de Provence
domenica 10 luglio 2011
Dmitri Shostakovich Hoc (Il naso)
Opera in tre atti e dieci scene
libretto di Dmitrij Šostakovic, Evgenij Zamjatin, Georgi Ionin e Alexandr Preis dal racconto omonimo di Gogol’
Orchestre et Choeur de l'Opéra national de Lyon
Kazushi Ono (dir.), Alan Woodbridge (c.)
William Kentridge (reg., sc. e video), Luc De Wit (collab. reg.), Sabine Theunissen (collab. sc.), Greta Goiris (cost.), Urs Schönebaum (l.), Catherine Meyburgh (mont. video),
int.: Vladimir Samsonov (Platon Kovalyov), Vladimir Ognovenko (Ivan Yakovlevic/Hozrev-Mirza, conoscente di Yakovlevic), Claudia Waite (Praskova Osipovna/La venditrice di bretzel/La Dama rispettabile), Andreï Popov (Un brigadiere), Vassily Efimov (Ivan/Il primo figlio/Il primo nuovo arrivato), Alexander Kravets (Il naso/Yaryžkin), Konstantin Brzhinsky (Il cameriere della contessa), Yuri Kissin (l’impiegato della redazione/Il secondo figlio/Lo speculatore/Un tizio), Marat Gali (Pëtr Feodorovic/Un colonnello benemerito), Felix Flores (Ivan Ivanovic), Alexandra Guerinot (la vecchia signora), Sion Gorowny (Il primo figlio della vecchia signora/Il vetturino), Philip Horst (Il secondo figlio della vecchia signora/Un conoscente di Kovaliov/), Gennady Bezzubenkov (Il dottore/Il padre/Il secondo nuovo arrivato), Margarita Nekrasova (Pelagia Podtocina), Tehmine Yeghiazaryan (Sua figlia/La madre), (Due parvenu), Oleksiy Palchykov, Nika Guliashvili (Due dandy), (La portinaia), (Il cantoniere), Maxim Sazhin (Il piantone), Konstantin Brzhinsky (Il cocchiere/Un conoscente di Kovaliov/Un valletto della contessa).

Aix-en-Provence, Théâtre de l'Archevêché
domenica 10 luglio 2011
Wolfgang Amadeus Mozart La clemenza di Tito
Dramma serio per musica in due atti KV 621
libretto di Caterino Mazzolà da Metastasio
London Symphony Orchestra
Estonian Philharmonic Chamber Choir
sir Colin Davis (dir.), Mikk Üleoja (c.)
David McVicar (reg. e sc.), Bettina Neuhaus (coll. sc.), Jenny Tiramani (cost.), Jennifer Tipton (l.)
int.: Gregory Kunde (Tito), Carmen Giannattasio (Vitellia), Sarah Connolly (Sesto), Anna Stephany (Annio), Amel Brahim-Djelloul (Servilia), Darren Jeffery (Publio).

Versailles, Opéra royal
domenica 26 giugno 2011
Antonio Vivaldi Il Teuzzone
Dramma per musica in tre atti di Apostolo Zeno
Le Concert des Nations
Jordi Savall (dir.)
esecuzione in forma di concerto
int.: Paolo Lopez (Teuzzone), Raffaella Milanesi (Zelinda), Delphine Galou (Zidiana), Furio Zanasi (Sivenio), Roberta Mameli (Cino), Antonio Giovannini (Egaro), Makoto Sakurada (Troncone).

Nancy, Opéra national de Lorraine
mercoledì 22 giugno 2011
Antonio Vivaldi Orlando furioso
Dramma per musica in tre atti di Grazio Braccioli
dal poema cavalleresco di Ludovico Ariosto
Ensemble Matheus
Choeur de l'Opéra national de Lorraine
Jean-Christophe Spinosi (dir.)
Pierre Audi (reg.), Patrick Kinmonth (sc. e cost.), Peter Van Praet (l.)
int.: Jennifer Larmore (Alcina), Veronica Cangemi (Angelica), Christian Senn (Astolfo), Kristina Hammarström (Bradamante), Tuva Semmingsen (Medoro), Marie-Nicole Lemieux (Orlando), Max Emanuel Cencic (Ruggiero).

Bruxelles, Théâtre Royal de La Monnaie
domenica 19 giugno 2011
Giacomo Meyerbeer Les Huguenots
Opera in cinque atti
Libretto di Augustin Eugène Scribe, Gaetano Rossi ed Emile Deschamp
Orchestre symphonique et chœurs de la Monnaie
Marc Minkowski (dir.), Martino Faggiani (c.)
Olivier Py (r.), Pierre-André Weitz (sc. e cost.), Bertrand Killy (l.)
int.: Marlis Petersen (Marguerite de Valois), Mireille Delunsch (Valentine), Eric Cutler (Raoul de Nangis), Jérôme Varnier (Marcel), Philippe Rouillon (Saint-Bris), Jean-François Lapointe (Nevers), Yulia Lezhneva (Urbain), Arnaud Rouillon (de Retz), Xavier Rouillon (Cossé), Marc Labonnette (Thoré), Avi Klemberg (Tavannes), Frédéric Caton (Meru), Camille Merckx (Une dame d'honneur), Olivier Dumait (Bois-Rosé/Un moine), Ronan Collett (Maurevert/Un moine), Tineke Van Ingelgem (Une coryphée), Camille Merckx, Tineke Van Ingelgem (Deux bohémiennes), Marc Coulon (Un Valet), Jacques Does (Un archer du guet), Alain-Pierre Wingelinckx (Etudiant catholique), Charles Dekeyser (Une moine), Marta Beretta, Françoise Renson (Deux jeunes filles catholiques), Bernard Giovani, Alain-Pierre Wingelinckx, Pascal Macou (Trois coryphées).

Frankfurt am Main, Bockenheimer Depot
lunedì 13 giugno 2011
Marc-Antoine Charpentier Médée
Tragédie en musique in un prologo e cinque atti
libretto di Thomas Corneille
Frankfurter Opern- und Museumsorchester und Gäste
Ensemble Barock vokal der Hochschule für Musik Mainz
Andrea Marcon (dir.), Christian Rohrbach (c.)
David Hermann (reg.), Christof Hetzer (sc. e cost.), Joachim Klein (l.)
int.: Anne Sofie von Otter (Médée), Simon Bailey (Créon), Julian Prégardien (Jason), Christiane Karg (Créuse), Eun-Hye Shin (Nérine), Sharon Carty (Cleone), Sebastian Geyer (Oronte), Vuyani Mlinde (La Vengeance), Simon Bode (La Jalousie).

Wiesbaden, Staatstheater [Großes Haus]
lunedì 30 maggio 2011
Giuseppe Verdi La traviata
Melodramma in tre atti di Francesco Maria Piave
dal romanzo La dame aux camélias di Alexandre Dumas
Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
Marco Armiliato (dir.), Claudio Fenoglio (c.)
Laurent Pelly/Laurie Feldman (reg. e cost.), Chantal Thomas (cost.), Gary Marder (l.)
int.: Irina Lungu (Violetta Valéry), Stefano Secco (Alfredo Germont), Franco Vassallo (Giorgio Germont), Chiara Fracasso (Flora Bervoix), Bernadette Lucarini (Annina), Enrico Iviglia (Gastone, visconte di Letoriéres), Gian Paolo Orecchia (Il barone Douphol), Dario Russo (Il dottore Grenvil), Seth Carico (Il marchese D'Obigny).

Mainz, Staatstheater [Kleines Haus]
mercoledì 25 maggio 2011
Salvatore Sciarrino Macbeth
Tre atti senza nome
Libretto di Salvatore Sciarrino da Shakespeare
Philharmonisches Staatsorchester Mainz
Clemens Heil (dir.)
Tatjana Gürbaca (reg.), Stefan Heyne (sc. e l.), Sigi Colpe (cost.)
int.: Patrick Pobeschin (Macbeth), Katherine Marriott (Lady Macbeth), Almerija Delic (Sergente/Fleance/Un sicario/Spettro IV soldato), Christian Rathgeber (Banquo/Un servo/Spettro I), Kai Uwe Schöler (Duncan/Un cortigiano/Macduff), Aviva Piniane, Sarah Müller, Katja Ladentin, Agustin Arellano Sänchez, Richard Logiewa, Martin Ohu (Ensemble vocale).

Schwetzingen, Rokokotheater
sabato 21 maggio 2011
Christoph Willibald Gluck Il Telemaco o sia L'isola di Circe
Dramma per musica in due atti di Marco Coltellini
Freiburger Barockorchester
Chor des Theaters Basel
Anu Tali (dir.), Henryk Polus (c.)
Tobias Kratzer (reg.), Rainer Sellmaier (sc. e cost.), Guido Hölzer (l.)
int.: Tomasz Zagorski (Ulisse, re di Itaca), David DQ Lee (Telemaco, suo figlio), Agneta Eichenholz (Penelope/Circe, figlia di Apollo, innamorata di Ulisse), Solenn' Lavanant-Linke (Merione, figlio del re di Creta Idomeneo, amico di Telemaco), Maya Boog (Asteria, seguace di Circe, poi scoperta sorella di Merione), Christopher Bolduc (La voce dell’oracolo).

Mannheim, Nationaltheater
venerdì 20 maggio 2011
Salvatore Sciarrino Super flumina
Opera in un atto
Libretto di Salvatore Sciarrino
Orchester und Chor des Nationaltheaters Mannheim
Tito Ceccherini (dir.), Tilman Michael (c.)
Andrea Schwalbach (reg.), Thomas McManus (coreogr.), Anne Neuser (sc.), Stephan von Wedel (cost.), Bernard Häusermann (l.)
int.: Anna Radziejewska (La donna), Artur Janda (Un passante/Un poliziotto), Thomas Lichtenecker (Un giovane/Voce lontana), Thomas McManus (danzatore), Ludovica Bello e Francesco Damiani (Altoparlanti degli annunzi).

Frankfurt am Main, Bockenheimer Depot
sabato 13 maggio 2011
Salvatore Sciarrino Luci mie traditrici
Opera in due atti
Libretto di Salvatore Sciarrino da Il tradimento per l’onore di Giacinto Andrea Cicognini (1664) con una elegia di Claude Le Jeune (1608)
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Erik Nielsen (dir.)
Christian Pade (r.), Alexander Lintl (sc. e cost.), Gianni Trabalzini (l.)
int.: Nina Tarandek (La Malaspina), Christian Miedl (Il Malaspina), Roland Schneider (L’Ospite), Simon Bode (Il Servo).

Frankfurt am Main, Opernhaus
venerdì 6 maggio 2011
Ildebrando Pizzetti Murder in the Cathedral [Assassinio nella Cattedrale]
Tragedia musicale in due atti e un intermezzo
Testo di Ildebrando Pizzetti dal dramma Murder in the Cathedral (1935) di Thomas Stearns Eliot
Versione inglese di Geoffrey Dunn
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor und Kinderchor der Oper Frankfurt
Martyn Brabbins (dir.), Michael Clark (c.)
Keith Warner (reg.), Tilo Steffens (sc.), Julia Müer (cost.), Olaf Winter (l.)
int.: John Tomlinson (Thomas Becket), Michael McCown (Un araldo), Britta Stallmeister (Prima corifea), Katharina Magiera (Seconda corifea), Hans-Jürgen Lazar (Primo sacerdote), Dietrich Volle (Secondo sacerdote), Vuyani Mlinde (Terzo sacerdote), Beau Gibson (Primo tentatore / Primo cavaliere del re), Simon Bailey (Secondo tentatore / Secondo cavaliere del re), Brett Carter (Terzo tentatore / Terzo cavaliere del re), Magnús Baldvinsson (Quarto tentatore / Quarto cavaliere del re).

Frankfurt am Main, Alte Oper [Großer Saal]
martedì 3 maggio 2011
Richard Wagner Die Feen [Le fate]
Grande opera romantica in tre atti di Richard Wagner
tratta da La donna serpente di Carlo Gozzi
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor und Extrachor der Oper Frankfurt
Sebastian Weigle (dir.), Matthias Köhler (c.)
esecuzione in forma di concerto
int.: Alfred Reiter (Der König der Feen), Tamara Wilson (Ada), Anja Fidelia Ulrich (Zemina), Juanita Lascarro (Farzana), Burkhard Fritz (Arindal), Brenda Rae (Lora), Michael Nagy (Morald), Christiane Karg (Drolla), Thorsten Grümbel (Gernot), Simon Bode (Gunther/Ein Bote), Sebastian Geyer (Harald), Simon Bailey (Stimme des Zauberers Groma).

Schwetzingen, Rokokotheater
lunedì 2 maggio 2011
Georg Friedrich Haas Bluthaus
Testo di Händl Klaus
Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR
Stefan Blunier (dir.)
Klaus Weise (reg. e l.), Martin Kukulies (sc.), Dorothea Wimmer (cost.)
int.: Sarah Wegener (Nadja Albrecht, la figlia), Ruth Hartmann (Natascha Albrecht, la madre), Otto Katzameier (Werner Albrecht, il padre), Daniel Gloger (Axel Freund, l’agente immobiliare), Tatjana Pastor (Frau Reinisch/Frau Schwarzer), Philine Bührer (Irene), Maria Munkert (Frau Beikirch/Frau Rahmani), Hendrik Richter (Herr Fuchs/Herr Rahmani), Heide Simon (Frau Hallosch/Frau Stachl), Roland Silbernagl (Herr Maleta), Jasmin Hörner, Johanna Rosskopp, Alexandra Samouilidou (I tre ragazzi Maleta), Günter Alt (Herr Stachl), Stefan Preiss (Herr Schwarzer), Rolf Mautz (Herr Hubacher), Wolfgang Rüter (Herr Dr. Strickner).

Roma, Parco della Musica [Sala Santa Cecilia]
sabato 30 aprile 2011
Béla Bartók A Kékszakállú Herceg Vára [Il castello del duca Barbablù]
Opera in un atto di Béla Balász
Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Peter Eötvös (dir.)
esecuzione in forma di concerto
int.: Íldikó Komlosy (Judith), Peter Fried (Kékszakállú).

Milano, Teatro alla Scala
martedì 26 aprile 2011
Luca Francesconi Quartett
Opera in tredici scene di Luca Francesconi
dall'omonima pièce teatrale di Heiner Müller
liberamente tratta da Le relazioni pericolose di Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Susanna Mälkki (dir.), Jean-Michaël Lavoie (dir. II), Bruno Casoni (c.)
Serge Lemouton (realizzazione informatica musicale Ircam), Sébastien Naves e Julien Aléonard (ingegneri del suono Ircam)
Alex Ollé/La Fura dels Baus (reg.), Alfons Flores (sc.), Lluc Castell(cost.), Marco Filibeck (l.), Franc Aleu (video)
int.: Allison Cook (Marquise de Merteuil), Robin Adams (Vicomte de Valmont).

Mainz, Staatstheater [Großes Haus]
martedì 19 aprile 2011
Eugen d'Albert Tiefland
Dramma musicale in un prologo e due atti di Rudolf Lothar
dal dramma Terra Baixa di Ángel Guimerá
Philharmonisches Staatsorchester Mainz
Chor des Staatstheaters Mainz
Catherine Rückwardt (dir.), Sebastian Hérnandez-Laverny (c.)
Katharina Wagner (reg.), Monika Gora (sc.), Thomas Kaiser (cost.), Alexander Dölling (l.)
int.: Sonja Mühleck (Marta), Alexander Spemann (Pedro), Heikki Kilpeläinen (Sebastiano), Kai Uwe Schöler (Tommaso), Tatjana Charalgina (Nuri), Patrick Pobeschin (Moruccio), Alexander Kröner (Nando), Patricia Roach (Antonia), Elena Laborenz (Pepa), Katherine Marriott (Rosalia).

Köln, Staatenhaus
sabato 9 aprile 2011
domenica 10 aprile 2011
LICHT
Karlheinz Stockhausen Sonntag [Domenica]
1. Szene: Lichter - Wasser (Sonntags-Gruss)
2. Szene: Engel-Prozessionen
3. Szene: Licht-Bilder
4. Szene: Düfte - Zeichen
5. Szene: Hoch-Zeiten (für Chor)
5. Szene: Hoch-Zeiten (für Orchester)
Sonntags-Abschied
musikFabrik
Chor der Oper Köln
WDR Runfunkchor
Cappella Amsterdam
Estonian Philharmonic Chamber Choir
Peter Rundel e Kathinka Pasveer (dir.), James Wood, Andrew Ollivant, Rupert Hubert (c.)
Carlus Padrissa (r.), Athol Farmer e Carlos Paz (coreogr.), Roland Olbeter (sc.), Chu Uroz (cost.), Andreas Grüter (l.), Franc Aleu (video)
int.: Csilla Csövari (soprano), Anna Palimina (soprano), Maike Raschke (soprano), Noa Frenkel (contralto), Alex Mayr (tenore), Hubert Mayer (tenore), Jonathan de la Paz (baritono), Michael Leibundgut (basso), Leonard Aurisch (voce bianca)
Marco Blaauw (tromba), Chloé l’Abbé (flauto), Fie Schouten (corno di bassetto), Ulrich Löffler, Benjamin Kobler (sintetizzatore)
Ioannis Avakoumidis, Alexeider Abad Gonzales, Pierre Alexandre, Yi Cheng, Hassan Gonzalez Otero, Challenge Gumbodete, Bibiana Jimenez, Igor Kirov, Santiago Rafael Lozano, Jessica-Alexandra Maróthy, Elisa Marschall, Birgit Mühlram, Andrew Pan, Carlos Paz, Jelena Pietjou, Albert Garcia Sauri, Ayako Toyama, Yasha Wang, Eva Priyanka Wegener, Alain Zambrana Borges (danzatori).

Berlin, Komische Oper
venerdì 8 aprile
Wolfgang Amadeus Mozart Die Entführung aus dem Serail [Il ratto dal serraglio]
Deutsches Singspiel in drei Aufzügen von Johann Gottlieb Stephanie d.J.
Orchester und Chor der Komische Oper Berlin
Patrick Lange (dir.), André Kellinghaus (c.)
Calixto Bieito (reg.), Alfons Flores (sc.), Anna Eiermann (cost.), Franck Evin (l.), Rebecca Ringst (video)
int.: Sven Lehmann / Guntbert Warns (Bassa Selim), Brigitte Geller (Konstanze), Karolina Andersson / Julia Giebel (Blonde), Finnur Bjarnason (Belmonte), Thomas Ebenstein (Pedrillo), Jens Larsen (Osmin).

Berlin, Deutsche Oper
giovedì 7 aprile 2011
Richard Strauss Die Liebe der Danae
Heitere Mythologie in drei Akten von Joseph Gregor
(mit Benutzung eines Entwurfes von Hugo von Hofmannsthal)
Orchester und Chor der Deutschen Oper Berlin
Ulrich Windfuhr (dir.), William Spaulding (c.)
Kirsten Harms (reg.), Bernd Damovsky (sc.), Dorothea Katzer (cost.), Manfred Voss (l.)
int.: Mark Delavan (Jupiter), Thomas Blondelle (Merkur), Mark Duffin (Pollux), Manuela Uhl (Danae), Hulkar Sabirova (Xanthe), Matthias Klink (Midas), Paul Kaufmann, Clemens Bieber, Nathan De'Shon Myers, Hyung-Wook Lee (Vier Könige), Hila Fahima (Semele), Martina Welschenbach (Europa), Julia Benzinger (Alkmene), Katarina Bradic (Leda).

Frankfurt am Main, Opernhaus
domenica 3 aprile 2011
Richard Wagner Tristan und Isolde
Handlung in drei Aufzügen von Richard Wagner
nach dem Versroman Tristan von Gottfried von Straßburg
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Herrenchor der Oper Frankfurt
Sebastian Weigle (dir.), Matthias Köhler (c.)
Christof Nel e Martina Jochem/Orest Tichonov (reg.), Jens Kilian (sc.), Margit Koppendorfer (cost.), Olaf Winter (l.)
int.: Frank van Aken (Tristan), Alfred Reiter (König Marke), Catherine Foster (Isolde), Simon Neal (Kurwenal), Dietrich Volle (Melot), Claudia Mahnke (Brangäne), Michael McCown (Hirt), Toby Girling (Ein Steuermann), Julian Prégardien (Ein junger Seemann).

Frankfurt am Main, Opernhaus
venerdì 1 aprile 2010
Richard Strauss Daphne
Bukolische Tragödie in einem Aufzug
Text von Joseph Gregor
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor der Oper Frankfurt
Hans Drewanz (dir.), Matthias Köhler (c.)
Claus Guth/Fabian von Matt (reg.), Christian Schmidt (sc. e cost.), Olaf Winter (l.)
int.: Alfred Reiter (Peneios), Tanja Ariane Baumgartner (Gaea), Juanita Lascarro (Daphne), Carsten Süss (Leukippos), Arnold Rawls (Apollo), Dietrich Volle (1. Schäfer), Julian Prégardien (2. Schäfer), Sebastian Geyer (3. Schäfer), Toby Girling (4. Schäfer), Anna Ryberg (1. Magd), Nina Tarandek (2. Magd), Corinna Schnabel (Die alte Daphne).

Darmstadt, Staatstheater [Großes Haus]
sabato 12 marzo 2011
Agustí Charles LByron, un estiu sense estiu [Lord Byron, un'estate senza estate]
Opera in due atti
testo di Marc Rosich
Orchester und Chor des Staatstheaters Darmstadt
Martin Lukas Meister (dir.), André Weiss (c.)
Alfonso Romero Mora (reg.), Dirk Becker (sc.), Gabriela Salaverri (cost.)
int.: Gerson Sales (Lord Byron), Malte Godglück (John William Polidori), Norbert Schmittberg (Percy B. Shelley), Muriel Schwarz (Mary Wollstonecraft Godwin), Margaret Rose Koenn (Claire Clairmont), Lasse Penttinen (William Fletcher).

Frankfurt am Main, Opernhaus
venerdì 4 marzo 2011
domenica 6 marzo 2011
Johann Strauß Die Fledermaus [Il pipistrello]
Operetta in tre atti
libretto di Carl Haffner e Richard Genée da Le Réveillon di Henri Meilhac e Ludovic Halévy
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor der Oper Frankfurt
Sebastian Weigle (dir.), Matthias Köhler (c.)
Christof Loy (reg.), Thomas Wilhelm (coreogr.), Herbert Murauer (sc. e cost.), Olaf Winter (l.)
int.: Christian Gerhaher (Gabriel von Eisenstein), Barbara Zechmeister (Rosalinde), Thorsten Grümbel (Frank), Martin Wölfel (Prinz Orlofsky/Frosch), Stephan Rügamer (Alfred), Michael Nagy (Dr. Falke), Hans-Jürgen Lazar (Dr. Blind), Britta Stallmeister (Adele), Andrea M. Dewell (Ida), Vassily Dück (Ivan/suonatore di fisarmonica), Umberto De Bernardo, Christoph Quest, Daniel Heck, Marcus Hosch, Matthias Spahn, Cyril Sjöström, Elisabeth Jakob, Rebekka Aue, Uta Bierbaum, Paula Rosolen (ospiti del ballo).

Milano, Piccolo Teatro Strehler
sabato 26 febbraio 2011
Wolfgang Amadeus Mozart Une flûte enchantée
Libero adattamento dell'opera Die Zauberflöte
a cura di Peter Brook, Franck Krawczyk e Marie-Hélène Estienne
Franck Krawczyk (pf.)
Peter Brook (reg.), Philippe Vialatte (l.)
int.: Adrian Strooper (Tamino), Jeanne Zaepffel (Pamina), Malia Bendi-Merad (Regina della notte), Dima Bawab (Papagena), Matthew Morris (Papageno), Luc Bertin-Hugault (Sarastro), Raphaël Brémard (Monostatos), William Nadylam, Abdou Ouologuem (attori).

Paris, Opéra Bastille
sabato 19 febbraio 2011
Riccardo Zandonai Francesca da Rimini
Tragedia in quattro atti
libretto di Tito Ricordi dalla tragedia omonima di Gabriele d’Annunzio
Orchestre et Choeur de l'Opéra National de Paris
Daniel Oren (dir.), Patrick-Marie Aubert (c.)
Giancarlo del Monaco (reg.), Carlo Centolavigna (sc.), Maria Filippi (cost.), Heinz Rudolf Kunz (l.)
int.: Svetla Vassileva (Francesca), Louise Callinan (Samaritana), Wojtek Smilek (Ostasio), George Gadnidze (Giovanni lo sciancato, detto Gianciotto ), Roberto Alagna (Paolo il bello), William Joyner (Malatestino dall’Occhio), Grazia Lee (Biancofiore), Manuela Bisceglie (Garsenda), Carol Garcia (Adonella), Andrea Hill (Altichiara), Cornelia Oncioiu (Smaragdi), Alexandre Kravets (ser Toldo Berardengo), Yuri Kissin (un giullare), Alexandre Duhamel (un torrigiano), Nicolas Marie (un balestriere), Ook Chung (un prigioniero).

Mainz, Staatstheater [Großes Haus]
domenica 13 febbraio 2011
Karol Szymanowski Król Roger [Re Ruggero]
Opera in tre atti
libretto di Karol Szymanowski e Jaroslaw Iwaszkiewicz dalle Baccanti di Euripide
Philharmonisches Staatsorchester Mainz
Chor des Staatstheaters Mainz
Knabenchor des Mainzer Domchors
Andreas Hotz (dir.), Sebastian Hérnandez-Laverny/Mathias Breitschaft (c.)
Joan Anton Rechi (reg.), Alfons Flores (sc.), Moritz Junge (cost.), Stefan Bauer (l.)
int.: Heikki Kilpeläinen (Re Ruggero), Susanne Geb (Roksana), Alexander Kröner (Edrisi), Ryszard Minkiewicz (Il pastore), Kai-Uwe Schöler (l'Arcivescovo), Katherine Marriott (la badessa).

Frankfurt am Main, Alte Oper [Großer Saal]
domenica 6 febbraio 2011
Alfredo Catalani La Wally
Dramma in quattro atti di Luigi Illica
dal racconto La Wally dell’avvoltoio di Willemine von Hillern
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor der Oper Frankfurt
Carlo Franci (dir.), Matthias Köhler (c.)
Esecuzione in forma di concerto
int.: Morenike Fadayomi (Wally), Enrico Iori (Stromminger, suo padre), Tanja Ariane Baumgartner (Afra), Anna Ryberg (Walter, suonatore di cetra), Frank van Aken (Giuseppe Hagenbach di Sölden), Piero Terranova (Vincenzo Gellner dell’Hochstoff), Vuyani Mlinde (Il pedone di Schnals).

Zürich, Opernhaus
sabato 5 febbraio 2011
Gioachino Rossini Le Comte Ory
Melodramma giocoso in due atti
libretto di Eugène Scribe e Charles-Gaspard Delestre-Poirson
Orchester La Scintilla
Chor und Zusatzchor der Oper Zürich
Muhai Tang (dir.), Jürg Hämmerli (c.)
Moshe Leiser & Patrice Caurier (reg.), Christian Fenouillat (sc.), Agostino Cavalca (cost.), Martin Gebhardt & Christophe Forey (l.)
int.: Javier Camarena (Le Comte Ory), Carlos Chausson (Le Gouverneur), Rebeca Olvera (Isolier), Oliver Widmer (Raimbaud), Cecilia Bartoli (La comtesse Adèle), Liliana Nikiteanu (Ragonde), Teresa Sedlmair (Alice), Shinya Kitajima (Gérard), Patrick Vogel (Mainfroy), Ivana Krejcirikova, Bettina Schneebeli, Aaron Agulay, Armando Pina, Ilker Arcayürek (corifei).

Paris, Théâtre du Châtelet
domenica 30 gennaio 2011
Gioachino Rossini Il barbiere di Siviglia
Dramma comico in due atti
libretto di Cesare Sterbini
edizione critica a cura di Alberto Zedda
Ensemble Matheus
Choeur du Châtelet
Jean-Christophe Spinosi (dir.), Gildas Pungier (c.)
Emilio Sagi (reg.), Nuria Castejon (coreogr.), Llorenç Corbella (sc.), Renata Schussheim (cost.), Eduardo Bravo (l.)
int.: Anna Stéphany (Rosina), Bogdan Mihai (il Conte d'Almaviva), Bruno Taddia (Figaro), Tiziano Bracci (Bartolo), Nicolas Courjal (Don Basilio), Giovanna Donadini (Berta), Christian Helmer (Fiorello).

Paris, Opéra Comique
venerdì 28 gennaio 2011
Sergej Sergeevic Prokof'ev Обручение в монастыре [Matrimonio al convento]
Opera lirico-comica in quattro atti e nove scene Libretto di Sergej Prokof’ev e Mira Mendel’son
dalla commedia The Duenna di Richard Brinsley Sheridan
Orchestre et chœur du Capitole de Toulouse
Tugan Sokhiev (dir.), Alfonso Caiani (c.)
Martin Duncan (reg.), Ben Wright (coreogr.), Alison Chitty (sc. e cost.), Paul Pyant (l.)
int.: Anna Kiknadze (Clara d'Almanza), Daniil Shtoda (Don Antonio), Yuri Vorobiev (Don Carlos), Garry Magee (Don Ferdinando), Brian Galliford (Don Gerolamo), Larissa Diadkova (Duenna), Mischa Schelomianski (Fratello Benedettino, monaco/3^ maschera), Marek Kalbus (Fratello Chartreuse, monaco/2^ maschera), Vasily Efimov (Fratello Elixir, monaco/1^ maschera), Eleonora Vindau (Lauretta, cameriera di Luisa), Anastasia Kalagina (Luisa), Mikhail Kolelishvili (Mendoza), Eduard Tsanga (Padre Agostino, abate del convento).

Frankfurt am Main, Opernhaus
domenica 16 gennaio 2011
Giacomo Puccini Tosca
Opera in tre atti di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica
dal dramma omonimo di Victorien Sardou
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor und Extrachor der Oper Frankfurt
Kirill Petrenko (dir.), Matthias Köhler (c.)
Andreas Kriegenburg (reg.), Harald Thor (sc.), Tanja Hofmann (cost.), Frank keller (l.), Bibi Abel (video)
int.: Erika Sunnegardh (Floria Tosca), Aleksandrs Antonenko (Mario Cavaradossi), Jason Howard (Scarpia), Vuyani Mlinde (Angelotti), Franz Mayer (Sagrestano), Michael McCown (Spoletta), Dietrich Volle (Sciarrone), Frederik Callies (Un pastorello), Zoltán Winkler (Un carceriere).

Frankfurt am Main, Bockenhiemer Depot
sabato 15 gennaio 2011
1900. EIN EWIGES LIED
Alexander Zemlinsky Ein Lichtstrahl
Mimodramma con accompagnamento di pianoforte (1901)
Text von Oskar Geller
Arnold Schönberg Verklärte Nacht
da un racconto di Richard Dehmel
Versione per orchestra d'archi (1943)
Gustav Mahler Das Lied von der Erde
Sinfonia su liriche di Hans Bethge dal cinese antico
Versione per orchestra da camera di Jens Joneleit (2011)
Frankfurter Museum und Opernochester
Yuval Zorn (dir. e pf.)
Elisabeth Stöppler (reg.), Dorothea Ratzel (coreogr.), Hermann Feuchter (sc.), Frank Lichtenberg (cost.), Andreas J. Etter (l.)
int.: Tanja Ariane Baumgartner (Il contralto), Shawn Mathey (Il tenore), Susanne Beck, Helga Comperl, Ludmilla Heilig, Marcus Hosch, Michael Ernst Kleine, Burkhard Kling, Kai Meyer, Dorothea Ratzel, Ansi Verwey, Kerstin Weder, Amos Zielinski (attori).

Bonn, Opernhaus
sabato 8 gennaio 2011
Franz Schreker Irrelohe
Opera in tre atti
libretto di Franz Schreker
Beethoven Orchester Bonn
Chor und Extrachor des Theater Bonn
Stefan Blunier (dir.), Sibylle Wagner (c.)
Klaus Weise (reg.), Martin Kukulies (sc.), Fred Fenner (cost.), Thomas Roscher (l.)
int.: Roman Sadnik (Graf Heinrich, Herr auf Irrelohe), Ingeborg Greiner (Eva), Daniela Denschlag (Die alte Lola), Mark Morouse (Peter, ihr Sohn), Mark Rosenthal (Christobald, ein Hochzeitsspieler), Valentin Jar (Fünkchen), Piotr Micinski (Strahlbusch), Martin Tzonev (Ratzekahl), Giorgos Kanaris (Anselmus), Renatus Mészár (Der Förster), Boris Beletskiy (Der Pfarrer), Johannes Marx / Egbert Herold (Der Müller), Josef Michael Linnek (Ein Lakai).

Mannheim, Nationaltheater
domenica 19 dicembre 2010
Gioachino Rossini Il barbiere di Siviglia
Dramma comico in due atti
libretto di Cesare Sterbini
Orchester und Chor des Nationaltheaters Mannheim
Alois Seidlmeier (dir.), Tilman Michael (c.)
Monique Wagemakers (reg.), Dirk Becker (sc.), Andrea Schmidt-Futterer e Anne Dehof (cost.), xxx (l.)
int.: Marie-Belle Sandis (Rosina), David Lee (il Conte d'Almaviva), Boris Grappe (Figaro), Thomas Jesatko (Bartolo), Radu Cojocariu (Don Basilio), Katrin Wagner (Berta), Nikola Diskic (Fiorello/Un ufficiale).

Schwetzingen, Rokokotheater
domenica 12 dicembre 2010
Antonio Vivaldi Bajazet
Tragedia per musica in tre atti RV 703
libretto di Agostino Piovene
Philarmonisches Orchester Heidelberg
Michael Form (dir.)
Daniel Pfluger (reg.), Flurin Madsen (sc.), Janine Werthmann (cost.), Ralph Kabrhel (l.)
int.: Yosemeh Adjei (Tamerlano), Amadeu Tasca (Bajazet), Sophie Carvalho (Asteria), Aaron Judisch (Andronico), Rosa Dominguez (Irene), Camilla de Falleiro (Idaspe).

Frankfurt am Main, Opernhaus
giovedì 9 dicembre 2010
Antonio Vivaldi Orlando furioso
Dramma per musica in tre atti di Grazio Braccioli
dal poema cavalleresco di Ludovico Ariosto
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Felice Venanzoni (dir.)
David Bösch/Alan Barnes (reg.), Dirk Becker (sc.), Meentje Nielsen (cost.), Olaf Winter (l.)
int.: Daniela Pini (Alcina), Brenda Rae (Angelica), Simon Bailey (Astolfo), Renata Pokupic (Bradamante), Paula Murrihy (Medoro), Mary-Ellen Nesi (Orlando), Valer Barna-Sabadus (Ruggiero).

Darmstadt, Staatstheater [Großes Haus]
martedì 7 dicembre 2010
Giacomo Puccini La Bohème
Opera in quattro atti di Giuseppe Giacosa und Luigi Illica dal romanzo di Henry Murger
Orchester und Chor des Staatstheaters Darmstadt
Martin Lukas Meister (dir.), André Weiss (c.)
John Dew (reg.), Anthoula Papadakis (coreogr.), Heinz Balthes (sc.), José-Manuel Vázquez (cost.)
int.: Joel Montero / Gaston Rivero (Rodolfo), Georg Arthus / Oleksandr Prytolyuk (Marcello), David Pichlmaier / Malte Godglück (Schaunard), John In Eichen (Colline), Monte Jaffe (Benoît/Alcindoro), Susanne Serfling (Mimì), Margaret Rose Koenn (Musetta), Lasse Penttinen (Parpignol), (Un sergente), (Un doganiere).

Frankfurt am Main, Opernhaus
domenica 5 dicembre 2010
Henry Purcell Dido and Aeneas
Opera in tre atti
libretto di Nahum Tate
int.: Paula Murrihy (Dido), Britta Stallmeister (Belinda), Anna Ryberg (Second Women), Martin Wölfel (Sorceress), Dmitry Egorov (First Witch), Roland Schneider (Second Witch), Peter Marsh (Spirit/Sailor), Sebastian Geyer (Aeneas)
Bela Bartók A Kékszakállú herceg vára [Il castello del duca Barbablù]
Opera in un atto
libretto di Béla Balázs da Barbe-Bleue di Charles Perrault e dal dramma Ariane et Barbe-Bleue di Maurice Maeterlinck
int.: Claudia Mahnke (Judith), Robert Hayward (Kékszakállú), Benedek Salgo (Prolog)
Frankfurter Museumsorchester
Chor der Oper Frankfurt
Constantinos Carydis (dir.), Matthias Köhler (c.)
Barrie Kosky (reg.), Katrin Lea Tag (sc. e cost.), Joachim Klein (l.).

Mainz, Staatstheater [Kleines Haus]
lunedì 22 novembre 2010
Georg Friedrich Händel Amadigi di Gaula
Opera seria in tre atti
libretto di anonimo
dal romanzo Amadis de Gaule di Antoine Houdar de La Motte
Orchester des Staatheaters Mainz
Michael Millard (dir.)
Peer Boysen (reg., sc. e cost.), Albrecht Villinger (l.)
int.: Ileana Mateescu (Amadigi), Lilia Weimann (Oriana), Tatjana Charalgina (Melissa), Almerija Delic (Dardano), Richard Logiewa (Orgando).

Zürich, Opernhaus
sabato 20 novembre 2010
Giacomo Puccini La fanciulla del West
Opera in tre atti di Guelfo Civinini e Carlo Zagarini dal dramma di David Belasco
Orchester und Chor der Oper Zürich
Marco Zanetti (dir.), Ernst Raffelsberger (c.)
David Pountney (reg.), Stefanos Lazaridis (sc.), Sue Willmington (cost.), Jürgen Hoffmann (l.)
int.: Emily Magee (Minnie), José Cura (Dick Johnson), Ruggero Raimondi (Jack Rance), Davide Fersini (Jack Rance), Martin Zysset (Nick), Giuseppe Scorsin (Ashby), Cheyne Davidson (Sonora), (Jake Wallace), Pablo Ricardo Bemsch (Trin), Tomasz Slawinski (Sid), Kresimir Strazanac (Bello), Shinya Kitajima (Harry), Boguslaw Bidzinski (Joe), Thomas Tatzl (Happy), Aaron Agulay (Larkens), Thomas Forde (Billy Jackrabbit), Bettina Schneebeli (Wowkle), Valeriy Murga (José Castro), Simon Wallfisch (Un postiglione).

Zürich, Opernhaus
venerdì 19 novembre 2010
Gioachino Rossini Guillaume Tell
Opera in quattro atti di Victor Etienne de Jouy e Hippolyte Bis
dal dramma omonimo di Friedrich von Schiller
Orchester und Chor der Oper Zürich
Gianluigi Gelmetti (dir.), Ernst Raffelsberger (c.)
Adrian Marthaler (reg.), Jörg Zielinski (sc.), Marcel Keller (cost.), Elfried Roller (l.)
int.: Michele Pertusi (Guillaume Tell), Eva Mei (Mathilde), Antonino Siragusa (Arnold), Alfred Muff (Gesler), Wiebke Lehmkuhl (Hedwige), Martina Janková (Jemmy), Pavel Daniluk (Melcthal), Andreas Winkler (Rodolphe), Reinhard Mayr (Walter Furst), Domenico Menini (Ruodi), George Humphreys (Leuthold), Flavio Mathias (Un chasseur).

København, Operahus
venerdì 11 novembre 2010
Alban Berg Lulu
Oper in drei Akten von Alban Berg
nach den Tragödien Der Erdgeist und Die Büchse der Pandora von Frank Wedekind
Completamento del terzo atto a cura di Eberhard Kloke
Det Kongelige Kapel
Michael Boder (dir.)
Stefan Herheim (reg.), Heike Scheele (sc.), Gesine Völlm (cost.), Stefan Herheim e Anders Poll (l.)
int.: Gisela Stille (Lulu), Magne Fremmerlid (Tierbändiger/Athlet/Theaterdirektor/Bankier), Peter Lodahl (Maler/Neger), Johan Reuter (Dr. Schön/Jack the Ripper), Johnny van Hal (Alwa), Anders Jakobsson (Medizinalrat/1. Kunde/Puntschu), Sten Byriel (Schigolch), Michael Kristensen (Prinz/Kammerdiener/Marquis), Elisabeth Halling (Mutter), Elisabeth Jansson (Garderobiere/Gymnasiast/Groom), Randi Stene (Gräfin Geschwitz), (Polizeikommissar), Lina Johnson (15-jährige), Jakob Vad (Diener), Josefine Andersson (Kunstgewerblerin), Waltteri Torikka (Journalist).

Frankfurt am Main, Opernhaus
domenica 24 ottobre 2010
Benjamin Britten The Turn of the Screw [Il giro di vite]
Opera in un prologo e due atti
testo di Myfanwy Piper dall'omonimo racconto di Henry James
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Yuval Zorn (dir.)
Christian Pade/Caterina Panti Liberovici (reg.), Alexander Lintl (sc. e cost.), Olaf Winter (l.)
int.: Hans Schöpflin (The Prologue/Quint), Anne-Catherine Gillet (The Governess), Ludwig Haide (Miles), Eun-Hye Shin (Flora), Sonja Mühleck (Mrs. Grose), Barbara Zechmeister (Miss Jessel).

Frankfurt am Main, Opernhaus
domenica 31 ottobre 2010
Richard Wagner Die Walküre [La Valchiria]
Erster Tag des Bühnenfestspiels Der Ring der Nibelungen für 3 Tage und einen Vorabend
Dichtung von Richard Wagner
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Sebastian Weigle (dir.)
Vera Nemirova (reg.), Jens Kilian (sc. e cost.), Ingeborg Bernerth (sc. e cost.), Olaf Winter (l.)
int.: Frank van Aken (Siegmund), Ain Anger (Hunding), Terje Stensvold (Wotan), Eva-Maria Westbroek (Sieglinde), Susan Bullock (Brünnhilde), Martina Dike (Fricka), Lisa Wedekind (Siegrune), Christiane Kohl (Helmwige), Anja Fidelia Ulrich (Gerhilde), Mona Somm (Ortlinde), Eve-Maud Hubeaux (Waltraute), Monika Bohinec (Roßweiße), Tanja Ariane Baumgartner (Grimgerde), Katharina Magiera (Schwertleite).

Nürnberg, Staatstheater
sabato 9 ottobre 2010
Detlef Glanert Das Holzschiff [La nave di legno]
Opera in un atto
libretto di Christoph Klimke dal romanzo omonimo di Hans Henny Jahnn
Nürnberger Philharmoniker
Chor des Staatstheaters Nürnberg
Ballett Staatstheaters Nürnberg
Guido Johannes Rumstadt (dir.), Edgar Hykel (c.)
Johann Kresnik (reg.), Bernhard Hammer (sc.), Gabriele Heimann (cost.), Olaf Lundt (l.)
int.: Anna Lapkovskaja (Gustav Anias Horn), Heidi Elisabeth Meier (Ellena Strunck, la figlia del capitano/Alfred Tutein, un marinaio semplice), Kurt Schober (Waldemar Strunk, il capitano della nave), Nicolai Karnolsky (Georg Lauffer, il commissario), Richard Kindley (Paul Fitte, il cuoco della nave).

Frankfurt am Main, Opernhaus
venerdì 8 ottobre 2010
Aribert Reimann Medea
Oper in zwei Teilen
Textfassung vom Komponisten nach Franz Grillparzer
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Erik Nielsen (dir.)
Marco Arturo Marelli (reg., sc. e l.), Dagmar Niefind (cost.)
int.: Claudia Barainsky (Medea), Tanja Ariane Baumgartner (Gora, ihre Amme), Michael Nagy (Jason), Michael Baba (Kreon, König von Korinth), Paula Murrihy (Kreusa), Tim Severloh (Ein Herold).

Gladbeck, Maschinenhalle Zeche Zweckel
sabato 25 settembre 2010
Hans Werner Henze GISELA! oder: Die merk- und denkwürdigen Wege des Glücks [Gisela! o le strane e memorabili vie della felicità]
Ein Musiktheaterstück von Hans Werner Henze, Christian Lehnert und Michael Kerstan
Studio musikFabrik - Jugendensemble des Landesmusikrats
Jugend-Kammerchor der Chorakademie Dortmund
Steven Sloane (dir.)
Pierre Audi (reg.), Jill Emerson e Gail Skrela (coreogr.), Christof Hetzer (sc. e cost.), Jean Kalman (l.), Martin Eidenberger (video)
int.: Hanna Herfurtner (Gisela Geldmaier), Fausto Reinhart (Gennaro Esposito), Michael Dahmen (Hanspeter Schluckebier), David Schirmer (Un turista/Ed), Michael Lämmermann (Un turista/Dick), Fabian Baumgarten (Un turista/Dan), Maelle Giovanetti-Metzger (Una turista), Veronika Bachfischer (Tartagliana), Eva Thielken (Amorosa), Margaux Marielle-Tréhoüart (Colombina/Doppio di Gisela), Brice-Olivier Lambert (Il dottore), David Petr (Arlecchino/Il console), Jonas Tilly (Mezzetino/Doppio di Gennaro), Elisabeth Wolle (Pagliaccio), Tina Wilhelm (L’ostessa), Kirill Kalashnikov (Un cameriere), Katerina Chatzinikolau (La violinista).

Genève, Grand-Théâtre
sabato 18 settembre 2010
Gioachino Rossini Il barbiere di Siviglia
Dramma comico in due atti
libretto di Cesare Sterbini
edizione critica a cura di Alberto Zedda
Orchestre de la Suisse Romande
Choeur du Grand Théâtre
Alberto Zedda (dir.), Ching-Lien Wu (c.)
Damiano Michieletto (reg.), Paolo Fantin (sc.), Silvia Aymonino (cost.), Fabio Barettin (l.)
int.: Silvia Tro Santafé (Rosina), Juan Francisco Gatell (il Conte d'Almaviva), Tassis Christoyannis (Figaro), Alberto Rinaldi (Bartolo), Burak Bilgili (Don Basilio), Bénédicte Tauran / Carine Séchaye (Berta), Nicolas Carré / Harry Draganov (Fiorello), Aleksandar Chaveev / Romaric Braun (Un ufficiale).

Luzern, KKL Konzertsaal
venerdì 10 settembre 2010
Richard Wagner Tristan und Isolde
Azione in tre atti di Richard Wagner
Philharmonia Orchestra
Herren der Schweizer Kammerchor
Esa Pekka Salonen (dir.), Norbert Balatsch (c.)
Peter Sellars (reg.), Bill Viola (video)
esecuzione in forma semiscenica
int.: Gary Lehman (Tristan), Matthew Best (König Marke), Violeta Urmana (Isolde), Jukka Rasilainen (Kurwenal), Stephen Gadd (Melot), Anne Sofie von Otter (Brangäne), Joshua Ellicott (Ein Hirt/Ein junger Seemann), Darren Jeffery (Ein Steuermann).

Bayreuth, Festspielhaus
martedì 5 agosto 2010
Richard Wagner Lohengrin
Opera romantica in tre atti di Richard Wagner
Orchester und Chor der Bayreuther Festspiele
Andris Nelson (dir.), Eberhard Friedrich (c.)
Hans Neuenfels (reg.), Reinhard von der Thannen (sc. e cost.), Franck Evin (l.), Björn Verloh (video)
int.: Jonas Kaufmann (Lohengrin), Georg Zeppenfeld (Heinrich der Vogler), Annette Dasch (Elsa von Brabant), Hans-Joachim Ketelsen (Friedrich von Telramund), Evelyn Herlitzius (Ortrud), Samuel Youn (Der Heerrufer des Königs), Stefan Heibach (1. Edler), Willem Van der Heyden (2. Edler), Rainer Zaun (3. Edler), Christian Tschelebiew (4. Edler).