Diario 2018/19

Bochum, Jahrhunderthalle [Halle 1]
venerdě 18 agosto 2017
[Charles Ives] Universe, Incomplete
Testi di Gerhard Falkner e Martin Kippenberger
con brani dalle seguenti composizioni di Charles Ives: Universe Symphony, Symphony n. 4, Decoration Day, The Unanswered Question, String Quartet No. 2, “Country Band” March for Theatre Orchestra, Overture & March “1776”, The Gong on the Hook and Ladder or Firemen’s Parade on Main Street, 3 Quarter-Tone pieces (for two pianos)
Songs di Charles Ives: Majority, Serenity, Charlie Rutlage, He is There!, Like a sick eagle, On the Counter, A Christmas Carol, Mists, The Cage

Bochumer Symphoniker
Rhetoric Project
Schlagquartett Köln

con gli allievi delle classi di strumenti a percussione della Hochschule für Musik und Tanz Köln, della Folkwang Universität der Künste di Essen, della Hochschule für Musik Detmold, della Musikhochschule Münster, della Ruhr-Universität Bochum
Titus Engel
(dir.)
Christoph Marthaler con Joachim Rathke (reg.), Anna Viebrock e Thilo Albers (sc.), Anna Viebrock con Charlotte Pistorius (cost.), Phoenix (Andreas Hofer) (l.)
int.: Ueli Jäggi, Joaquin Abella, Tora Augestad, Liliana Benini, Bérengčre Bodin, Marc Bodnar, Magne-Hĺvard Brekke, Haizam Fathy, Altea Garrido, Jürg Kienberger, Antonio J. Navarro, Thomas Wodianka, Clemes August Becker e Helmut Schmitt (attori), Bendix Dethleffsen e Michael Wilhelmi (pianisti).


Salzburg, Festspielhaus [Felsenreitschule]
domenica 19 agosto 2018
Hans Werner Henze The Bassarids
Opera seria con un intermezzo in un atto
libretto di Wystan Hugh Auden e Chester Simon Kallman dalle
Baccanti di Euripide
Wiener Philharmoniker
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Kent Nagano
(dir.), Huw Rhys James (c.)
Krzysztof Warlikowski (reg.), Claude Bardouil (coreogr.), Małgorzata Szczęśniak (sc. e cost.), Felice Ross (l.), Denis Guéguin (v.)
int.: Sean Panikkar (Dionysus), Russell Braun (Pentheus), Willard White (Cadmus), Nikolai Schukoff (Tiresias / Calliope), Károly Szemerédy (Captain / Adonis), Tanja Ariane Baumgartner (Agave / Venus), Vera-Lotte Böcker (Autonoe / Proserpine), Anna Maria Dur (Beroe), Rosalba Guerrero Torres (Danzatrice).

Salzburg, Festspielhaus [Haus für Mozart]
lunedě 20 agosto 2018
Claudio Monteverdi L'incoronazione di Poppea
Opera musicale in un prologo e tre atti
libretto di Giovanni Francesco Busenello

Les Arts Florissants
Needcompany

danzatori di BODHI PROJECT e SEAD Salzburg Experimental Academy of Dance
William Christie
(dir.)
Jan Lauwers (reg., coreogr. e sc.), Lemm&Barkey (cost.), Ken Hioco (l.)
int.: Sonya Yoncheva (Poppea), Kate Lindsey (Nerone), Stéphanie d’Oustrac (Ottavia), Carlo Vistoli (Ottone), Renato Dolcini (Seneca), Ana Quintans (Virtů / Drusilla), Marcel Beekman (Nutrice / Famigliare I), Dominique Visse (Arnalta), Lea Desandre (Amore / Valletto), Tamara Banjesević (Fortuna / Damigella), Claire Debono (Pallade / Venere), Alessandro Fisher (Lucano / Soldato I / Tribuno / Famigliare II), Davic Webb (Liberto / Soldato II / Tribuno), Padraic Rowan (Littore / Console I / Famigliare III), Virgile Ancely (Mercurio / Console II), Sarah Lutz (assolo di danza).

Salzburg, Festspielhaus [Felsenreitschule]
martedě 21 agosto 2018
Richard Strauss Salome
Dramma musicale in un atto
libretto di Richard Strauss dal dramma
Salomé di Oscar Wilde nella traduzione tedesca di Hedwig Lachmann
Wiener Philharmoniker
Franz Welser-Möst
(dir.)
Romeo Castellucci (reg., sc., cost. e l.), Cindy Van Acker (coreogr.)
int.: John Daszak (Herodes), Anna Maria Chiuri (Herodias), Asmik Grigorian (Salome), Gábor Bretz (Jochanaan), Julian Prégardien (Narraboth), Avery Amereau (Un paggio di Herodias), Matthäus Schmidlechner (Primo giudeo), Mathias Frey (Secondo giudeo), Patrick Vogel (Terzo giudeo), Jörg Schneider (Quarto giudeo / Schiavo), David Steffens (Quinto giudeo), Tilmann Rönnebeck (Primo nazareno), Paweł Trojak (Secondo nazareno), Neven Crnic (Un uomo dalla Cappadocia), Henning von Schulman (Primo soldato), Dashon Burton (Secondo soldato).


Lugano, LAC [Sala Teatro]
lunedě 3 settembre 2018
Gioachino Rossini Il barbiere di Siviglia o sia L'inutile precauzione
Dramma comico in due atti
libretto di Cesare Sterbini da
Le Prétendu par hasard, ou L’Occasion fait le nom di Eugčne Scribe
I Barocchisti
Coro della RSI Radiotelevisione Svizzera
Diego Fasolis
(dir.), Andrea Marchiol (c.)
Carmelo Rifici (reg.), Guido Buganza (sc.), Margherita Baldoni (cost.), Alessandro Verazzi (l.)
int.: Edgardo Rocha (Il Conte d’Almaviva), Riccardo Novaro (Bartolo), Lucia Cirillo (Rosina), Giorgio Caoduro (Figaro), Ugo Guagliardo (Basilio), Alessandra Palomba (Berta), Yiannis Vassilakis (Fiorello), Alfonso De Vreese (Ambrogio), Matteo Bellotto (Un ufficiale).


Wien, Theater an der Wien
lunedě 17 settembre 2018
Georg Friedrich Händel Alcina
Dramma per musica in tre atti
libretto di anonimo dal libretto per
L'isola d'Alcina di Antonio Fanzaglia
Concentus Musicus Wien
Arnold Schoenberg Chor
Stefan Gottfried
(dir.), Erwin Ortner (c.)
Tatjana Gürbaca (reg.), Katrin Lea Tag (sc. e cost.), Reinhard Traub (l.)
int.: Marlis Petersen (Alcina), David Hansen (Ruggiero), Mirella Hagen (Morgana), Katarina Bradić (Bradamante), Rainer Trost (Oronte), Florian Köfler (Melisso), Moritz Strutzenberger (Oberto).


Wien, Volksoper
martedě 18 settembre 2018
Franz Lehár Die Csárdásfürstin [La principessa della csarda]
Operetta in tre atti
testo di Leo Stein e Béla Jenbach (adattamento di Peter Lund)

Symphonieorchester der Volksoper Wien
Chor der Volksoper Wien
Alfred Eschwé
(dir.), Holger Kristen (c.)
Peter Lund (reg.), Andrea Heil (coreogr.), Ulrike Reinhard (sc.), Daria Kornysheva (cost.), Andreas Ivancsics (v.)
int.: Robert Meyer/Wolfgang Gratschmaier (Leopold Maria, Fürst von und zu Lippert-Weylersheim), Sigrid Hauser (Anhilte, seine Frau), Lucian Krasznec/Szabolcs Brickner (Edwin Ronald, beider Sohn), Juliette Khalil/Johanna Arrouas (Anastasia Komtesse Eggenberg), Christian Graf (Eugen Baron Rohnsdorff), Jakob Semotan/Michael Havlicek (Boni Graf Káncsiánu), Boris Eder/Axel Herrig (Ferenc Ritter Kerekes, genannt Feri Bácsi), Elissa Huber/Ursula Pfitzner (Sylva Varescu), Nicolaus Hagg (Sándor von Kiss/Diener/Inspizient).


Frankfurt am Main, Bockenheimer Depot
mercoledě 19 settembre 2018
Olga Neuwirth Lost Highway
Musiktheater
libretto di Elfriede Jelinek dalla sceneggiatura del film omonimo di David Lynch

Ensemble Modern
Karsten Januschke
(dir.), Markus Noisternig e Gilbert Nouno (live electronics), Norbert Ommer (regia del suono)
Yuval Sharon (reg.), Jason H. Thompson e Kaitlyn Pietras (sc.), Doey Lüthi (cost.), Jason H. Thompson e Kaitlyn Pietras (l. e v.)
int.: John Brancy (Pete), Jeff Burrell (Fred), Elizabeth Reiter (Renée / Alice), David Moss (Mr. Eddy / Dick Laurent), Rupert Enticknap (Mystery Man), Samuel Levine (Andy / Ward / Arnie), Juanita Lascarro (Pete's Mother), Jörg Schäfer (Pete's Father), Nicholas Bruder (Ed / Detective Hank), Jim Phetterplace jr. (Al / Detective Lou / Gefängnisdirektor), Jeff Hallman (Raucher / Narrator).


Frankfurt am Main, Opernhaus
giovedě 20 settembre 2018
Péter Eötvös Tri sestry [Tre sorelle]
Opera in tre sequenze
testo di Claus H. Henneberg e Péter Eötvös dal dramma omonimo di Anton P. Čechov

Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Dennis Russell Davies
e Nikolai Petersen (dir.)
Dorothea Kirschbaum (reg.), Ashley Martin Davis (sc.), Michaela Barth (cost.), Joachim Klein (l.), Christina Becker (v.)
int.: Ray Chenez (Irina), David DQ Lee (Mascia), Dmitry Egorov (Olga), Mikołaj Trąbka (Andrej), Eric Jurenas (Natascha), Mark Milhofer (Doktor), Krešimir Stražanac (Tusenbach), Barnaby Rea (Soljony), Thomas Faulkner (Kulygin), Iain MacNeil (Verschinin), Alfred Reiter (Anfisa), Isaac Lee (Rodé), Michael McCown (Fedotik).


Paris, Opéra national de Paris [Opéra Bastille]
venerdě 28 settembre 2018
Giacomo Meyerbeer Les Huguenots
Grand-opéra in cinque atti
libretto di Eugčne Scribe

Orchestre et Choeurs de l'Opéra national de Paris
Michele Mariotti
(dir.), José-Luis Basso (c.)
Andreas Kriegenburg (reg.), Zenta Haerter (coreogr.), Harald B. Thor (sc.), Tanja Hofmann (cost.), Andreas Grüter (l.)
int.: Lisette Oropesa (Marguerite de Valois), Yosep Kang (Raoul de Nangis), Ermonela Jaho (Valentine), Karine Deshayes (Urbain), Nicolas Testé (Marcel), Paul Gay (Le Comte de Saint-Bris), Julie Robard-Gendre (La dame d’honneur / Une bohémienne), François Rougier (Cossé / Un étudiant catholique), Florian Sempey (Le Comte de Nevers), Cyrille Dubois (Tavannes / Premier moine), Michal Partyka (Méru / Deuxičme moine), Patrick Bolleire (Thoré / Maurevert), Tomislav Lavoie (Retz / Troisičme moine), Élodie Hache (Coryphée / Une jeune fille catholique / Une bohémienne), Philippe Do (Bois-Rosé / Valet), Olivier Ayault (Un archer du guet), John Bernard, Cyrille Lovighi, Bernard Arrieta, Fabio Bellenghi (Quatre seigneurs).


Paris, Opéra national de Paris [Palais Garnier]
sabato 29 settembre 2018
Michael Jarrell Bérénice
Opera in quattro sequenze
libretto di Michael Jarrell dalla tragedia omonima di Jean Racine

Orchestre de l'Opéra national de Paris
Choeurs de l’Opéra national de Paris
Philippe Jordan
(dir.), Alessandro Di Stefano (c.)
Claus Guth (reg.), Christian Schmidt (sc.), Christian Schmidt e Linda Redlin (cost.), Fabrice Kebour (l.), rocafilm (v.)
int.: Bo Skovhus (Titus), Barbara Hannigan (Bérénice), Ivan Ludlow (Antiochus), Alastair Miles (Paulin), Julien Behr (Arsace), Rina Schenfeld (Phénice).


Tours, Grand-Théâtre
domenica 30 settembre 2018
Jacques Offenbach Les fées du Rhin
Opera romantica in quattro atti
libretto di Charles-Louis-Etienne Nuitter

Orchestre Symphonique Région Centre-Val de Loire/Tours
Choeurs de l'Opéra de Tours
Benjamin Pionnier
(dir.), Alexandre Herviant (c.)
Pierre-Emmanuel Rousseau (reg., sc. e cost.), Gilles Gentner (l.), Charlotte Rousseau (v.)
int.: Serenad Burcu Uyar (Laura / La Fée), Sébastien Droy (Frantz), Marie Gautrot (Hedwig), Jean Luc Ballestra (Conrad von Wenckheim), Guilhem Worms (Gottfried), Marc Larcher (Le paysan / Premier mercenaire), Jean-Marc Bertre (Deuxičme mercenaire).


Venezia, Teatro alle Tese
martedě 2 ottobre 2018
Astor Piazzolla María de Buenos Aires
Opera tango in due atti e sedici quadri
libretto di Horacio Ferrer

Stefano Mammarella
(flauto), Antonio Anselmi (primo violino), Federica Vignoni (secondo violino), Silvio Di Rocco (viola), Fernando Caida Greco (violoncello), Giancarlo De Frenza (contrabbasso), Massimo Di Rocco e Gianluigi Provinciali (percussioni), Stefania Santangelo (pianoforte), Massimo Felici (chitarra)
Marcelo Nisinman
(dir. e bandonéon)
esecuzione in forma di concerto
int.: Victoire Bunel (María / ombra di María), Ruben Peloni (Analista / Ladron / Gorrio), Daniel Bonilla-Torres (El Duende).

Venezia, Teatro Goldoni
sabato 6 ottobre 2018
Sebastian Rivas Aliados
Un opéra du temps réel
libretto di Esteban Buch

Ensemble Multilatérale
Léo Warynski
(dir.), Robin Meier, IRCAM (informatica musicale)
Antoine Gindt (reg.), Elise Capdenat (sc.), Fanny Brouste (cost.), Daniel Levy (l.), Philippe Béziat (video live)
int.: Nora Petročenko (Lady Margaret Thatcher), Lionel Peintre (Generale Augusto Pinochet), Mélanie Boisvert (L’infermiera), Thill Mantero (L’aiutante di campo), Richard Dubelski (Il militare).




Venezia, Teatro Piccolo Arsenale
domenica 7 ottobre 2018
BIENNALE COLLEGE MUSICA. QUATTRO ATTI UNICI

Ignacio Ferrando e Jorge Ferrando El sueńo de Dalí en una noche de Picasso
libretto di Ignacio Ferrando e Jorge Ferrando
Irene de Lelio (reg.), Diletta Maria Buschi (sc. e cost.), Moritz Zavan Stoeckle (l.)
int.: Sascha Emanuel Kramer (Dalě), Lucas Moreira Cardoso (Picasso), Elena Tereshchenko (Gala), Enrico Zara (Federico), Marco Ferraro (Il chitarrista)
Sofia Avramidou Rodi, rodi! Morsicchia! La casina chi rosicchia?
libretto di Cecilia D’Amico
Katrin Hammerl (reg.), Anne Wallucks (sc.), Katrin Hammerl e Anne Wallucks (cost.), Moritz Zavan Stoeckle (l.)
int.: Paolo Cutuli (Un uomo), Claire Michel de Haas (Una giornalista / Una conduttrice televisiva), Rosaria Angotti (Un bambino / Hänsel), Felicita Brusoni (Una bambina / Gretel)
Elisa Corpolongo Trěstrofa
libretto di Ilaria Diotallevi
Irene de Lelio (reg.), Diletta Maria Buschi (sc. e cost.), Moritz Zavan Stoeckle (l.)
int.: Felicita Brusoni (Scarterěn Les BonBon / Losünge Bildmage), Claire Michel de Haas (Plufghig Lucht / Strippy Sox), Elena Tereshchenko (Deus ex Machina)
Alvise Zambon Push!
libretto di Maria Guzzon
Katrin Hammerl (reg.), Anne Wallucks (sc.), Katrin Hammerl e Anne Wallucks (cost.), Moritz Zavan Stoeckle (l.)
int.: Francesco Basso (Black), Antoin Herrera-Lopez Kessel (White), Rosaria Angotti (Eve), Paolo Cutuli (Assistente), Marco Ferraro (Assistente)
Ensemble Novecento dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Francesco Bossaglia
(dir.).


Luxembourg, Grand-Théâtre de la Ville de Luxembourg
venerdě 12 ottobre 2018
Giuseppe Verdi La traviata
Grand-opéra in cinque atti
libretto di Eugčne Scribe

musicAeterna e Coro
Teodor Currentzis
(dir.), Vitaly Polonsky (c.)
Robert Wilson (reg., sc. e l.), Yashi (cost.)
int.: Nadezhda Pavlova (Violetta Valéry), Airam Hernandez (Alfredo Germont), Dimitris Tiliakos (Giorgio Germont), Natalia Buklaga (Flora Bervoix), Elena Yurchenko (Annina), Nikolay Fyodorov (Gastone), Viktor Shapovalov (Barone Douphol), Alexey Svetov (Marchese D’Obigny), Vladimir Taisaev (Dottore Grenvil).


Köln, Staatenhaus [Saal 2]
domenica 14 ottobre 2018
Richard Strauss Salome
Dramma musicale in un atto
libretto di Richard Strauss dal dramma
Salomé di Oscar Wilde nella traduzione tedesca di Hedwig Lachmann
Gürzenich-Orchester Köln
François-Xavier Roth
(dir.)
Ted Huffman (reg.), Samuel Pinkleton (coreogr.), Ben Baur (sc.), Annemarie Woods (cost.), Andreas Grüter (l.)
int.: John Heuzenroeder (Herodes), Dalia Schaechter (Herodias), Ingela Brimberg (Salome), Kostas Smoriginas (Jochanaan), Dino Lüthy (Narraboth), Judith Thielsen (Ein page der Herodias), Martin Koch (1. Jude), Ján Rusko (2. Jude), William Goforth (3. Jude), Alexander Fedin (4. Jude), Nicolas Legoux (5. Jud), Luke Stoker (1. Nazarener), Anton Kuzenok (2. Nazarener), Matthias Hoffmann (1. Soldat), Lucas Singer (2. Soldat), Yunus Schahinger (Ein cappadocier), Alina Wunderlin (Ein sklave).


Basel, Theater [Großer Saal]
venerdě 19 ottobre 2018
Gaetano Donizetti Lucia di Lammermoor
Dramma tragico in tre atti
libretto di Salvatore Cammarano dal romanzo
The Bride of Lammermoor di Walter Scott
Sinfoniorchester Basel
Chor des Theater Basel
Giampaolo Bisanti
(dir.), Michael Clark (c.)
Olivier Py (reg.), Pierre-André Weitz (sc. e cost.), Bertrand Killy (l.)
int.: Ernesto Petti (Lord Enrico Ashton), Rosa Feola (Lucia Ashton), Fabián Lara (Sir Edgardo di Ravenswood), Hyunjai Marco Lee (Lord Arturo Bucklaw), Tassos Apostolou (Raimondo Bidebent), Ena Pongrac (Alisa), Karl-Heinz Brandt (Normanno), Jonas Furrer, Giuliano Guerrini, Lukas Hofmann, Mirjam Karvat, Ivan Yaher (danzatori).


Zürich, Opernhaus
sabato 20 ottobre 2018
Franz Schreker Die Gezeichneten [I predestinati]
Opera in tre atti
libretto di Franz Schreker

Philharmonia Zürich
Chor der Oper Zürich
Vladimir Jurowski
(dir.), Janko Kastelic (c.)
Barrie Kosky (reg.), Rufus Didwiszus (sc.), Klaus Bruns (cost.), Franck Evin (l.)
int.: Christopher Purves (Herzog Antoniotto Adorno / Der Capitaneo di giustizia), Thomas Johannes Mayer (Graf Andrae Vitelozza Tamare), Albert Pesendorfer (Lodovico Nardi, Podestŕ der Stadt Genua), Catherine Naglestad (Carlotta Nar-di, seine Tochter), John Daszak (Alviano Salvago), Paul Curievici (Guidobaldo Usodimare), Iain Milne (Menaldo Negroni), Oliver Widmer (Michelotto Cibo), Cheyne Davidson (Gonsalvo Fieschi), Ildo Song (Julian Pinelli), Ruben Drole (Paolo Calvi), Jungrae Noah Kim (Diener), Thobela Ntshanyana (Ein Jüngling), Sen Guo (Ein Mädchen), Nathan Haller (Erster Senator), Dean Murphy (Zweiter Senator), Alexander Kiechle (Dritter Senator).


Venezia, Teatro La Fenice
giovedě 25 ottobre 2018
Gioachino Rossini Semiramide
Melodramma tragico in due atti
libretto di di Gaetano Rossi dalla
Tragédie de Sémiramis di Voltaire
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Riccardo Frizza
(dir.), Claudio Marino Moretti (c.)
Cecilia Ligorio (reg.), Daisy Ransom Phillips (coreogr.), Nicolas Bovey (sc.), Marco Piemontese (cost.), Fabio Barettin (l.)
int.: Jessica Pratt (Semiramide), Teresa Iervolino (Arsace), Alex Esposito (Assur), Enea Scala (Idreno), Simon Lim (Oroe), Marta Mari (Azema), Enrico Iviglia (Mitrane), Francesco Milanese (L’ombra di Nino).


Stuttgart, Staatsoper [Alte Paketpostamt]
domenica 11 novembre 2018
Bela Bartók A kékszakállú herceg vára [Il castello del duca Barbablů]
Opera in un atto
libretto di Béla Balázs dalla favola
Barbe-Bleue di Charles Perrault e dal dramma Ariane et Barbe-Bleue di Maurice Maeterlinck
Staatstorchester Stuttgart
Titus Engel
(dir.)
Hans Op de Beeck (reg., sc., cost. e l.)
int.: Falk Struckmann (Barbablů), Claudia Mahnke (Judith).


Frankfurt am Main, Opernhaus
venerdě 16 novembre 2018

Igor Stravinskij Oedipus Rex
Opera-oratorio in due atti
libretto di Jean Cocteau nella traduzione in latino di Jean Danielou

int.: Peter Marsh (Edipo), Tanja Ariane Baumgartner (Giocasta), Gary Griffiths (Creonte), Andreas Bauer (Tiresia), Matthew Swensen (Il pastore), Brandon Cedel (Il messaggero)

Pëtr Il'ic Čaikovskij Iolanta
Idillio drammatico in un atto
libretto di Modest Il’ic Čajkovskij, da La figlia di re Renato di Henrik Hertz

int.: Asmik Grigorian (Iolanta), Robert Pomakov (King René), AJ Glueckert (Count Vaudémont), Gary Griffiths (Robert), Andreas Bauer (Ibn-Hakia), Judita Nagyová (Martha), Elizabeth Reiter (Brigitta), Nina Tarandek (Laura), Magnús Baldvinsson (Bertrand), Matthew Swensen (Almeric)
Frankfurt Opern- und Museumsorchester
Chor der Oper Frankfurt
Nikolai Petersen
(dir.), Tilman Michael (c.)
Lydia Steier (reg.), Barbara Ehnes (sc.), Alfred Mayerhofer (cost.), Olaf Winter (l.), fettFilm (v.).


Hamburg, Opernhaus
sabato 17 novembre 2018

Robert Schumann Szenen aus Goethes Faust [Scene dal Faust di Goethe]
Oratorio profano in tre parti e sette scene
dal poema drammatico
Faust di Johann Wolfgang Goethe
Philharmonisches Orchester Hamburg
Chor der Hamburgischen Staatsoper
Hamburger Alsterspatzen
Kent Nagano
(dir.), Eberhard Friedrich (c.)
Achim Freyer (reg. e sc.), Achim Freyer e Amanda Freyer (cost.), Achim Freyer e Sebastian Alphons (coll. l.), Jakob Klaffs e Hugo Reis (v.)
int.: Narea Son (Marthe, Sorge, Seliger Knabe, Magna Peccatrix), Christina Gansch (Gretchen, Not, Seliger Knabe, Una Poenitentium), Katja Pieweck (Mangel, Jüngerer Engel, Seliger Knabe, Mulier Samaritana), Renate Spingler (Schuld, Seliger Knabe, Maria Aegyptiaca, Mater Gloriosa), Norbert Ernst (Ariel, Pater Ecstaticus, Vollendeterer Engel, Jüngerer Engel), Christian Gerhaher (Faust, Pater Seraphicus, Dr. Marianus), Alexander Roslavets (Vollendeterer Engel, Jüngerer Engel), Franz-Josef Selig (Mephisto, Pater profundo, Böser Geist, Bass-Soli), Angelka Gajtanovska (Chorsolostimme 1), Ines Krebs (Chorsolostimme 2), Tahirah Zossou (Chorsolostimme 3), Marina Ber (Chorsolostimme 4), Veselina Teneva (Chorsolostimme 5).


Berlin, Komische Oper
domenica 18 novembre 2018

Erich Wolfgang Korngold Die tote Stadt [La cittŕ morta]
Opera in tre atti
libretto di di Paul Schott dal romanzo
Bruges la morte di Georges Rodenbach
Orchester der Komischen Oper Berlin
Chorsolisten und Kinderchor der Komischen Oper Berlin
Ainārs Rubiķis
(dir.), David Cavelius e Dagmar Fiebach (c.)
Robert Carsen (reg.), Rebecca Howell (coreogr.), Michael Levine (sc.), Petra Reinhardt (cost.), Robert Carsen e Peter van Praet (l.), Will Duke (v.)
int.: Aleš Briscein (Paul), Sara Jakubiak (Marietta / Il fantasma di Marie), Günter Papendell (Frank, l’amico di Paul / Fritz il pierrot), Maria Fiselier (Brigitta, la governante di Paul), Marta Mika (Lucienne), Adrian Strooper (Victorin), Ivan Turšić (Graf Albert), Kai Braithwaite, Michael Fernandez, Hunter Jaques, Shane Dickson, Danilo Brunetti, Daniel Ojeda, Paul Gerritsen, Lorenzo Soragni (danzatori).


Venezia, Teatro La Fenice
venerdě 23 novembre 2018

Giuseppe Verdi Macbeth
Melodramma in quattro atti
libretto di Francesco Maria Piave con aggiunte di Andrea Maffei da
The Tragedy of Macbeth di William Shakespeare nella traduzione italiana di Carlo Rusconi
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Coro di voci bianche del Teatro La Fenice
Myung-Whun Chung
(dir.), Claudio Marino Moretti, Diana D’Alessio e Elena Rossi (c.)
Damiano Michieletto (reg.), Chiara Vecchi (coreogr.), Paolo Fantin (sc.), Carla Teti (cost.), Fabio Barettin (l.)
int.: Luca Salsi (Macbeth), Simon Lim (Banquo), Vittoria Yeo (Lady Macbeth), Elisabetta Martorana (dama di Lady Macbeth), Stefano Secco (Macduff), Marcello Nardis (Malcolm), Emanuele Pedrini (Un sicario), solisti dei Piccoli Cantori Veneziani(apparizioni), Armando Gabba (Il medico), Antonio Casagrande (Un domestico), Umberto Imbrenda (Un araldo).


Milano, Teatro alla Scala
sabato 24 novembre 2018

György Kurtág Samuel Beckett: Fin de partie
scčnes et monologues
Opéra en un acte
versione drammaturgica di György Kurtág dal dramma omonimo di Samuel Beckett

Orchestra del Teatro alla Scala
Marcus Stenz
(dir.)
Pierre Audi (reg.), Christoph Hetzer (sc. e cost.), Urs Schönebaum (l.)
int.: Frode Olsen (Hamm), Leigh Melrose (Clov), Hilary Summers (Nell), Leonardo Cortellazzi (Nagg).


Frankfurt am Main, Hessischer Rundfunk [Sendsaal]
giovedě 29 novembre 2018

Carl Maria von Weber Der Freischütz [Il franco cacciatore]
Opera romantica in tre atti
libretto di Johann Friedrich Kind dal
Gespensterbuch di Johann August Apel e Friedrich Laun
hr-Sinfonieorchester
MDR Rundfunkchor
Marek Janowski
(dir.), Philipp Ahmann (c.)
esecuzione in versione di concerto
int.: Lise Davidsen (Agathe), Andreas Schager (Max), Sofia Fomina (Annchen), Alan Held (Kaspar), Markus Eiche (Ottokar), Christopher Filler (Kilian), Andreas Bauer (Kuno), Franz-Josef Selig (Eremit), Joanne Marie D’Mello, Szbille Neumüller, Friederike Stübner-Garbade, Dorothea Sulikowski (Brautjungfern), Corinna Kirchhoff e Peter Simonischek (recitanti).


München, Bayerische Staatsoper [Nationaltheater]
lunedě 10 dicembre 2018

Giuseppe Verdi Otello
Opera in quattro atti
libretto di Arrigo Boito dalla tragedia
Othello di William Shakespeare
Bayerisches Staatsorchester
Chor und Kinderchor der Bayerischen Staatsoper
Kirill Petrenko
(dir.), Jörn Hinnerk Andresen (c.)
Amélie Niermeyer (reg.), Thomas Wilhelm (coreogr.), Christian Schmidt (sc.), Annelies Vanlaere (cost.), Olaf Winter (l.), Philipp Batereau (video)
int.: Jonas Kaufmann (Otello), Gerald Finley (Jago), Evan LeRoy Johnson (Cassio), Galeano Salas (Roderigo), Bálint Szabó (Lodovico), Milan Siljanov (Montano), Markus Suihkonen (Araldo), Anja Harteros (Desdemona), Rachael Wilson (Emilia).


Strasbourg, Opéra national du Rhin [Opéra]
giovedě 13 dicembre 2018

Jacques Offenbach Barkouf
ou un chien au pouvoir
Opéra-bouffe en trois actes
libretto di Eugčne Scribe e Henri Boisseaux
Dialoghi di Mariame Clément e Jean-Luc Vincent

Orchestre symphonique de Mulhouse
Choeurs de l'Opéra national du Rhin
Jacques Lacombe
(dir.), Alessandro Zuppardo (c.)
Mariame Clément (reg.), Mathieu Guilhaumon (coreogr.), Julia Hansen (sc. e cost.), Philippe Berthomé (l.)
int.: Rodolphe Briand (Bababeck, grand vizir), Nicolas Cavallier (Le Grand-Mogol), Patrick Kabongo (Saëb, officier), Loďc Félix (Kaliboul, eunuque), Stefan Sbonnik (Xaďloum, amoureux de Balkis), Pauline Texier (Maďma, jeune bouquetičre), Fleur Barron (Balkis, marchande d'oranges), Anaďs Yvoz (Périzade, fille de Bababeck).


Frankfurt am Main, Oper Frankfurt [Opernhaus]
venerdě 14 dicembre 2018

Vincenzo Bellini I puritani
Melodramma serio in tre parti
libretto di Carlo Pepoli dal dramma storico
Tętes rondes et Cavaliers di Jacques-Arsčne-Francois-Polycarpe d’Ancelot e Boniface-Xavier Saintine
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor der Oper Frankfurt
Tito Ceccherini
(dir.), Tilman Michael (c.)
Vincent Boussard (reg.), Johannes Leiacker (sc.), Christian Lacroix (cost.), Joachim Klein (l.), Isabel Robson (video)
int.: Brenda Rae (Elvira), John Osborn (Lord Arturo Talbo), Iurii Samoilov (Sir Riccardo Forth), Thomas Faulkner (Lord Gualtiero Valton), Kihwan Sim (Sir Giorgio), Michael Porter (Sir Bruno Roberton), Bianca Andrew (Enrichetta di Francia), Sofia Pintzou (Una donna).


Mannheim, Nationaltheater [Opernhaus]
sabato 15 dicembre 2018

Claudio Monteverdi Marienvesper
Vespro della Beata Vergine (Venezia, 1610)
Vespro della Beata Vergine da concerto
composto sopra canti fermi sex vocibus et sex instrumentis, SV 206

il Gusto Barocco
Chor des Nationaltheaters Mannheim
Jörg Halubek
(dir.), Dani Juris (c.)
Calixto Bieito (reg.), Anna-Sofia Kirsch (sc.), Anna Eiermann (cost.), Nicole Berry (l.)
int.: Amelia Scicolone, Nikola Hillebrand (soprani), Anna Hybiner (contralto), Kristofer Lundin, Joshua Whitener, Raphael Wittmer (tenori), Dominic Barberi, Patrick Zielke (bassi), Simone Becherer (Maria).


Frankfurt am Main, Bockenheimer Depot
sabato 12 gennaio 2019
Georg Friedrich Händel Rinaldo
Dramma per musica in tre atti
libretto di Giacomo Rossi su un soggetto di Aaron Hill da
La Gerusalemme liberata di Torquato Tasso
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Simone Di Felice
(dir.)
Ted Huffman/Bejamin Cortez (reg.), Adam Weinert (coreogr.), Annemarie Woods (sc.), Raphaela Rose (cost.), Joachim Klein (l.)
int.: Jakub Józef Orliński (Rinaldo), Elizabeth Reiter (Armida), Karen Vuong (Almirena), Gordon Bintner (Argante), Julia Dawson (Goffredo), Daniel Mirosław (Eustazio), Evie Poaros, Natalia Rodina, Ida Kaufmann, Katharina Wiedenhofer, Challenge Gumbodete, Matt Emig, Konrad Plak, Jorge Bascunan (danzatori).


Schwetzingen, Rokokotheater
domenica 13 gennaio 2019
Antonio Vivaldi La veritŕ in cimento
Dramma in musica in tre atti
libretto di Giovanni Palazzi

Philharmonisches Orchester Heidelberg
Davide Perniceni
(dir.)
Yona Kim (reg.), Jan Freese (sc.), Falk Bauer (cost.), Wolfgang Philipp (l.)
int.: David DQ Lee (Melindo), Philipp Mathmann (Zelim), Francisco Fernández-Rueda (Mamud), Francesca Lombardi Mazzulli (Rosane), Franziska Gottwald (Damira), Shahar Lavi (Rustena).


Koblenz, Stadttheater
sabato 19 gennaio 2019
Louis Spohr Faust
Oper romantica in tre atti
libretto di Josef Carl Bernard

Staatsorchester Rheinische Philharmonie
Opernchor und Extrachor des Theaters Koblenz
Daniel Spogis
(dir.), Aki Schmitt (c.)
Michiel Dijkema (reg. e sc.), Alexandra Pitz (cost.)
int.: Christoph Plessers (Faust), Nico Wouterse (Mephistopheles), Tobias Haaks (Graf Hugo), Hana Lee (Kunigunde), Jongmin Lim (Gulf), Anna Karmasin (Röschen), Junho Lee (Franz), Sebastian Haake (Wohlhaldt), Dirk Eicher (Wagner), Marco Kilian (Moor), Peter Rembold (Kaylinger), Christiane Thomas (Sycorax), Eva Krumme, Sieglinde Karges, Ulrike Scholz (Drei Hexen), Samuel Kremer (Ein Knappe Hugos).


Bonn, Theater [Opernhaus]
domenica 20 gennaio 2019
Jonathan Dove Marx in London
A comedy
libretto di Charles Hart da un soggetto originale di Jürgen R. Weber

Beethoven Orchester Bonn
Chor des Theater Bonn
David Parry
(dir.), Marco Medved (c.)
Jürgen R. Weber (reg.), Hank Irwin Kittel (sc. e cost.), Friedel Grass (l.)
int.: Mark Morouse (Marx), Yannick-Muriel Noah (Jenny), Marie Heeschen (Tussy), Christian Georg (Freddy), Ceri Williams (Helene), Johannes Mertes (Engels), David Fischer (Spy), Boyan Di (Pawnbroker), Jonghoon You (Melanzane), Di Yang (Franz), Enrico Döring (Chief Inspector Littlejohn), Algis Lunskis (Sergeant), Egbert Herold (Foreman), Miljan Milovic (Solo Worker).


Paris, Opéra national de Paris [Opéra Bastille]
venerdě 25 gennaio 2019
Hector Berlioz Les Troyens
Opéra in cinque atti
libretto di Hector Berlioz dall’
Eneide di Virgilio
Orchestre et Choeurs de l’Opéra national de Paris
Philippe Jordan
(dir.), José Luis Basso (c.)
Dmitri Tcherniakov (reg. e sc.), Elena Zaytseva (cost.), Gleb Filshtinsky (l.), Tieni Burkhalter (video)
int.: Brandon Jovanovic (Énée), Stéphanie d’Oustrac (Cassandre), Michčle Loisier (Ascagne), Véronique Gens (Hécube), Stéphane Degout (Chorčbe), Christian Helmer (Panthée), Thomas Dear (Le fantôme d’Hector), Paata Burchuladze (Priam), Jean-Luc Ballestra (Un capitaine grec), Tomislav Lavoie (Un soldat), Kean-François Marras (Helenus), Sophie Claisse (Polixčne), Natasha Mashkevich (Créuse), Mathilde Kopytto (Andromaque), Emile Goasdoué (Astyanax), Francesca Lo Bue (Polixčne), Ekaterina Semenchuk (Didon), Aude Extrémo (Anna), Michčle Loisier (Ascagne), Cyrille Dubois (Iopas), Bror Magnus Třdenes (Hylas), Christian Van Horn (Narbal), Christian Helmer (Panthée), Bernard Arrieta (Mercure, prętre de Pluton).


Paris, Opéra national de Paris [Palais Garnier]
sabato 26 gennaio 2019
Alessandro Scarlatti Il primo omicidio ossia Il Caino
Trattenimento sacro per musica a sei voci in due parti
libretto di Antonio Ottoboni

B'Rock Orchestra
René Jacobs
(dir.)
Romeo Castellucci (reg., sc., cost. e luci)
int.: Kristina Hammarström (Caino), Olivia Vermeulen (Abel), Birgitte Christensen (Eva), Thomas Walker (Adamo), Benno Schachtner (Voce di Dio), Robert Gleadow (Voce di Lucifero).


Paris, Athénée Théâtre Louis-Jouvet
domenica 27 gennaio 2019
Georg Friedrich Händel Amadigi di Gaula
Opera in tre atti
libretto di Giacomo Rossi dal romanzo
Amadis de Gaula di Garci Rodríguez de Montalvo
Les Paladins
Jérôme Correas
(dir.)
Bernard Levy (reg. e sc.), Nathalie Prats (cost.), Christian Pinaud (l.), Patrick Garbit (video)
int.: Sophie Pondjiclis (Amadigi), Amel Brahim-Djelloul (Oriana), Aurélia Legay (Melissa), Séraphine Cotrez (Dardano).


Frankfurt am Main, Oper Frankfurt [Opernhaus]
giovedě 31 gennaio 2019

Giuseppe Verdi La forza del destino
Melodramma in quattro atti
libretto di Francesco Maria Piave dal dramma
Don Alvaro o La fuerza del sino di Angel Pérez de Saavedra
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor und Extrachor der Oper Frankfurt
Jader Bignamini
(dir.), Tilman Michael (c.)
Tobias Kratzer (reg.), Rainer Sellmaier (sc. e cost.), Joachim Klein (l.), Manuel Braun (video)
int.: Franz-Josef Selig (Marchese di Calatrava / Padre Guardiano), Michelle Bradley (Leonora), Christopher Maltman (Don Carlo di Vargas), Hovhannes Ayvazyan (Don Alvaro), Tanja Ariane Baumgartner (Preziosilla), Craig Colclough (Fra’ Melitone), Nina Tarandek (Curra), Dietrich Volle (Un alcade), Michael McCown (Mastro Trabuco), Anatolii Suprun (Un chirurgo militare).


Nancy, Opéra national de Lorraine
venerdě 1 febbraio 2019

Giorgio Battistelli 7 minuti
Opera sindacale
libretto di Giorgio Battistelli dall’omonimo testo teatrale di Stefano Massini

Orchestre symphonique et lyrique de Nancy
Choeur de l’Opéra national de Lorraine
Francesco Lanzillotta
(dir.), Merion Powell (c.)
Michel Didym (reg.), Jacques Gabel (sc.), Pierre Albert (cost.), Joël Hourbeigt (l.)
int.: Milena Storti (Blanche), Francesca Sorteni (Mireille), Erika Beretti (Sabine), Alexandra Zabala (Odette), Eleonora Vacchi (Rachel), Lavinia Bini (Agnieska), Loriana Castellano (Mahtab), Ariana Vendittelli (Zoélie), Sofia Pavone (Arielle), Daniela Cappiello (Sophie), Grazia Doronzio (Lorraine).


Venezia, Teatro Malibran
venerdě 8 febbraio 2019

Wolfgang Amadeus Mozart Il sogno di Scipione
Azione teatrale in un atto KV 126
libretto di Pietro Metastasio dal
Somnium Scipionis di Cicerone
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Federico Maria Sardelli
(dir.), Claudio Marino Moretti (c.)
Elena Barbalich (reg.), Francesco Cocco (sc.), Davide Tonolli (cost.), Fabio Barettin (l.)
int.: Giuseppe Valentino Buzza (Scipione), Francesca Boncompagni (Costanza), Bernarda Bobro (Fortuna), Emanuele D’Aguanno (Publio), Luca Cervoni (Emilio), Rui Hoshina (Licenza).


Mainz, Staatstheater [Großes Haus]
giovedě 14 febbraio 2019

Paul Abraham Märchen im Grand Hotel
Lustspieloperette in zwei Akten
Libretto di Alfred Grünwald e Fritz Löhner-Beda

Philharmonisches Staatsorchester Mainz
Samuel Hogarth
(dir.)
Jazztrio
Samuel Hogarth (pianoforte), Tamas Gábor Frank (contrabasso), Gerald Stütz (batteria)
Peter Jordan e Leonhard Koppelmann (reg.), Bridget Petzold (coreogr.), Christoph Schubiger (sc.), Barbara Aigner (cost.), Peter Meier (l.), Stefan Bischoff (v.)
int.: Jennifer Panara (Infantin Isabella), Michael Dahmen (Albert, Zimmerkellner), Nini Stadlmann (Marylou Makintosh), Johannes Mayer (Prinz Andreas Stephan), Anika Baumann (Gräfin Pepita Inez de Ramirez / Mabel), Henner Momann (Baron Don Lossas / Ein Groom / Zofe), Murat Yeginer (Präsident Chamoix / Sam Makintosh), Lorenz Klee (Großfürst Paul / Dr. Dryser), Daniel Friedl (Matard / Barry), Agustin Sánchez Arellano, Reiner Weimerich, Dennis Sörös, Dogus Güney (quartetto vocale).


Karlsruhe, Badisches Staatstheater [Großes Haus]
venerdě 15 febbraio 2019

Georg Friedrich Händel Serse
Dramma per musica in tre atti
libretto di anonimo da
Xerse di Silvio Stampiglia
Deutsche Händel-Solisten
Händel-Festspielchor
George Petrou
(dir.), Marius Zachmann (c.)
Max Emanuel Cencic (reg.), David Laera (coreogr.), Rifail Ajdarpasic (sc.), Sarah Rolke (cost.), Stefan Woinke (l.)
int.: Franco Fagioli (Serse), Max Emanuel Cencic (Arsamene), Lauren Snouffer (Romilda), Katherine Manley (Atalanta), Ariana Lucas (Amastre), Pavel Kudinov (Ariodate), Yang Xu (Elviro).


Strasbourg, Opéra national du Rhin
sabato 16 febbraio 2019

Giovanni Legrenzi La divisione del mondo
Dramma per musica in tre atti
libretto di Giulio Casare Corradi

Les Talens Lyriques
Christophe Rousset
(dir.), Marius Zachmann (c.)
Jetske Mijnssen (reg.), Herbert Murauer (sc.), Julia Katharina Berndt (cost.), Bernd Purkrabek (l.)
int.: Carlo Allemano (Giove), Stuart Jackson (Nettuno), André Morsch (Plutone), Arnaud Richard (Saturno), Julie Boulianne (Giunone), Sophie Junker (Venere), Jake Arditti (Apollo), Christopher Lowrey (Marte), Soraya Mafi (Cintia), Rupert Enticknap (Mercurio), Ada Elodie Tuca (Amore), Alberto Miguélez Rouco (Discordia).


Frankfurt am Main, Opernhaus
mercoledě 20 febbraio 2019

Richard Strauss Daphne
Tragedia bucolica in un atto
testo di Joseph Gregor

Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor der Oper Frankfurt
Stefan Blunier
(dir.), Tilman Michael (c.)
Claus Guth/Benjamin Cortez (reg.), Christian Schmidt (sc. e cost.), Olaf Winter (l.)
int.: Jane Archibald (Daphne), Peter Marsh (Leukippos), Tanja Ariane Baumgartner (Gaea), Andreas Schager (Apollo), Patrick Zielke (Peneios), Dietrich Volle (Primo pastore), Jaeil Kim (Secondo pastore), Barnaby Rea (Terzo pastore), Mikołaj Trąbka (Quarto pastore), Julia Moorman (Prima ancella), Bianca Andrew (Seconda ancella), Corinna Schnabel (la vecchia Daphne).


München, Nationaltheater
sabato 23 febbraio 2019

Ernst Krenek Karl V.
Bühnenwerk mit Musik in due parti
libretto di Ernst Krenek

Bayerisches Staatsorchester
Chor der Bayerischen Staatsoper
Erik Nielsen
(dir.), Stellario Fagone (c.)
Carlus Padrissa - La Fura dels Baus (reg.), Lita Cabellut (sc. e cost.), Michael Bauer (l.), Marc Molinos e Lita Cabellut (v.), Thomas Bautenbacher (effetti speciali)
int.: Bo Skovhus (Karl V.), Okka von der Damerau (Juana, seine Mutter), Gun-Brit Barkmin (Eleonore, seine Schwester), Dean Power (Ferdinand, sein Bruder), Anne Schwanewilms (Isabella, seine Gattin), Janus Torp (Juan de Regla, sein Beichtvater), Scott MacAllister (Francisco Borgia, Jesuit), Kevin Conners (Pizarro / Frangipani / Der Hofastrolog von Soliman), Wolfgang Ablinger-Sperrhacke (Franz I.), Michael Kraus (Luther), Dean Power (Ein Anhänger Luthers), Peter Lobert (Sultan Soliman), Mirjam Mesak (Erster Geist / Erste Uhr), Anaďs Mejías (Zweiter Geist / Zweite Uhr), Natalia Kutateladze (Dritter Geist / Dritte Uhr), Noa Beinart (Vierter Geist / Vierte Uhr), Mechthild Großmann (Eingesprochene Stimmen von Papst Clemens VII., Ein Kardinal, Alba, Ein protestantischer Hauptmann, M).


Frankfurt am Main, Opernhaus
domenica 24 febbraio 2019

Bedřich Smetana Dalibor
Opera in tre atti
libretto di Josef Wenzig
versione tedesca di Kurt Honolka

Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Chor der Oper Frankfurt
Stefan Soltesz
(dir.), Tilman Michael (c.)
Florentine Klepper (reg.), Boris Kudlička (sc.), Adriane Westerbarkey (cost.), Jan Hartmann (l.), Anna Henckel-Donnersmarck e Kai Ehlers (v.)
int.: Gordon Bintner (Vladislav, re di Boemia / Il giudice), Aleš Briscein (Dalibor), Simon Bailey (Budivoj, comandante delle guardie del castello), Thomas Faulkner (Beneš, il capo carceriere), Theo Lebow (Vítek, mercenario di Dalibor), Izabela Matuła (Milada), Angela Vallone (Jitka, fanciulla del villaggio, protetta da Dalibor).


Rotterdam, Theater Rotterdam Schouwburg
mercoledě 27 febbraio 2019

Antonio Vivaldi & Vanni Moretto Dangerous Liaisons
Opera in sette scene di Serge van Veggel
libretto Stefano Simone Pintor and Serge van Veggel dal romanzo epistolare di Pierre Choderlos de Laclos (1782)

Netherlands Bach Society
Hernán Schvartzman
(dir.)
Serge van Veggel (reg.), Herbert Janse (sc.), Mirjam Pater (cost.), Marc Heinz (l.)
int.: Candida Guida (Marquise de Merteuil), Yosemeh Adjei (Vicomte Valmont), Barbara Kozelj (Présidente de Tourvel), Maayan Licht (Chevalier Danceny), Stefanie True (Cécile Volanges)
Emma Linssen (Victoire, governante della casa Merteuil), Merijn de Jong (Azolan, valletto di Valmont / Abate del monastero), Lahaye (Maggiordomo di Casa Merteuil / Un infermiere), Emma van Muiswinkel (Serafia, cameriera di Casa Merteuil / Suora), Luciaan Groenier (Faubourg / Un infermiere).


Amsterdam, De Nationale Opera & Ballet
giovedě 28 febbraio 2019

John Adams Girls of the Golden West
Opera in due atti
libretto di Peter Sellars

Rotterdam Philharmonic Orchestra
Coro dell’Opera Nazionale Olandese
Grant Gershon
(dir.), Ching-Lien Wu (c.)
Peter Sellars (reg.), John Heginbotham (coreogr.), David Gropman (sc.), Rita Ryack (cost.), James F. Ingalls (l.)
int.: Julia Bullock (Dame Shirley), Davóne Tines (Ned Peters), Paul Appleby (Joe Cannon), Hye Jung Lee (Ah Sing), Elliot Madore (Ramón), J’Nai Bridges (Josefa Segovia), Ryan McKinny (Clarence), Carlos García Estévez (Fayette).


Amsterdam, De Nationale Opera & Ballet
venerdě 1 marzo 2019

Talentopera #4

Julian Oliveira On verra

Leon Rogissart (reg.), Sherazade Fritze en Noa Helder (sc.), Rita Ryack (cost.), James F. Ingalls (l.)
int.: Nikki Smaniotto (solista), Sibren Allard, Elea Bekkers, Bastiaan van Bloppoel, Peter 't Hart, Pascal Franssen, Jan Majoor, Lilia Romero, Teun Saul, Hansje van Welbergen, Uub Willemse-Jacobson

Talentopera #2

Nuno Lobo Alma grande

Kamerkoor Fontys Conservatorium Tilburg
Anna Cooper
(ottavino), Quentin Rychner (corno inglese), Lieke op ’t Roodt (fisarmonica), Julia Barahal (violoncello), Leonardo Carvalho (percussioni)
Nuno Lobo (dir.)
Stijn Dijkema (reg.), Tamara Schneider (sc.), Bo Kwakernaak (l.)
int.: Lucas Dijkema (narratore), Gertjan Put (baritono), Elina Charalambous (mezzosoprano), Michiel Nonhebel (basso), Teun van Campen (voce bianca).

Amsterdam, Westergas Theater
venerdě 1 marzo 2019

Homo Instrumetalis
Yannis Kyriakides Ode to Man I
Luigi Nono La fabbrica illuminata
Georges Aperghis Machinations
Yannis Kyriakides Ode to Man II
Ji Youn Kang (live electronics)
Romain Bischoff/Silbersee (reg.), Johanne Saunier (coreogr.), Floriaan Ganzevoort/The Theatre Machine (sc. e l.), Dieuweke van Reij (cost.), Frederik Jassogne e Bart Moens/Hangaar (v.)
int.: Jennifer Claire van der Hart (soprano), Eléonore Lemaire (soprano), Rianne Wilbers (mezzosoprano), Fanny Alofs (contralto), Miguel Ángel Gaspar, Jorge Morro, Carl Refos e Johanne Saunier (danzatori).


Venezia, Teatro La Fenice
martedě 5 marzo 2019

Gioachino Rossini L'Italiana in Algeri
Dramma giocoso per musica in due atti
libretto di Angelo Anelli

Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Giancarlo Andretta
(dir.), Claudio Marino Moretti (c.)
Bepi Morassi (reg.), Massimo Checchetto (sc.), Carlos Tieppo (cost.), Vilmo Furian (l.)
int.: Simone Alberghini (Mustafŕ), Giulia Bolcato (Elvira), Antonino Siragusa (Lindoro), Chiara Amarů (Isabella), Omar Montanari (Taddeo), Chiara Brunello (Zulma), William Corrň (Haly).


Mainz, Staatstheater [Großes Haus]
martedě 12 marzo 2019

Leoš Janáček Kát'a Kabanová
Opera in tre atti proprio
libretto di Leoš Janáček dal dramma
Groza di Aleksandr Ostrovskij
Philharmonisches Staatsorchester Mainz
Chor des Staatstheater Mainz
Paul-Johannes Kirschner
(dir.), Sebastian Hernandez Laverny (c.)
Lydia Steier (reg.), Flurin Borg Madsen (sc.), Ursula Kudrna (cost.), Ulrich Schneider (l.)
int.: Derrick Ballard (Savjol Prokofjevitsch Dikoj), Steven Ebel (Boris Grigorjevitsch), Gundula Hintz (Marfa Ignatjevna Kabanová (Kabanicha)), Alexander Spemann (Tichon Ivanytsch Kabanov), Nadja Stefanoff (Katherina (Kátja)), Johannes Mayer (Vanja Kudrjasch), Linda Sommerhage (Varvara), Dennis Sörös (Kuligin), Maria Dehler (Glascha), Danaila Dimitrova (Fekluscha/Zena), Igor Loseev (Muz), Emma-Sophie König (Das Kind).



Wiesbaden, Staatstheater [Großes Haus]
giovedě 14 marzo 2019
Bela Bartók A kékszakállú herceg vára [Il castello del duca Barbablů]
Opera in un atto
libretto di Béla Balázs dalla favola
Barbe-Bleue di Charles Perrault e dal dramma Ariane et Barbe-Bleue di Maurice Maeterlinck
Uwe Eric Laufenberg (reg.), Matthias Schaller e Susanne Füller (sc.), Susanne Füller (cost.), Andreas Frank (l.)
int.: Johannes Martin Kränzle (Barbablů), Vesselina Kasarova (Judith)
Kurt Weill Die Sieben Todsünden [I sette peccati capitali]
Ballet chantč per una cantante, una danzatrice, quartetto vocale maschile e orchestra
Testo di Bertolt Brecht

Magdalena Weingut (reg.), Matthias Schaller (sc.), Katarzyna Szukszta (cost.), Klaus Krauspenhaar (l.), Eduardo Mayorga (v.)
int.: Nicola Beller Carbone (Anna), Florian Küppers (Mutter), Ralf Rachbauer (Vater), Julian Habermann (Bruder I), Daniel Carlson (Bruder II),
Hessisches Staatstorchester Wiesbaden
Philipp Pointner
(dir.).


Versailles, Opéra Royal
sabato 16 marzo 2019

Francesco Sacrati La finta pazza
Opera in tre atti proprio
libretto di Leoš Janáček dal dramma
Groza di Aleksandr Ostrovskij
Cappella Mediterranea
Leonardo García Alarcón
(dir.)
Jean-Yves Ruf (reg.), Laure Pichat (sc.), Claudia Jenatsch (cost.), Christian Dubet (l.)
int.: Mariana Flores (Deidamia), Filippo Mineccia (Achille), Gabriel Jublin (Ulisse), Valerio Contaldo (Diomede), Alejandro Meerapfel (Licomede), Norma Nahoun (Minerva / La Fama), Kacper Szelążek (Eunuco), Marcel Beekman (Nodrice), Salvo Vitale (Capitano), Julie Roset (Aurora / Giunone), Alexander Miminoshvili (Vulcano / Giove), Fiona McGown (Tetide / Vittoria), Anna Piroli (Donzella 1), Sarah Hauss (Donzella 2), Aurélie Marjot (Donzella 3), Ruben Ruf (Pirro).


Strasbourg, Opéra national du Rhin [Opéra]
domenica 17 marzo 2019

Alberto Ginastera Beatrix Cenci
Opera in due atti e 14 scene
libretto di William Shand e Alberto Girri dalle
Chroniques italiennes di Stendhal e The Cenci di Percy Shelley
Orchestre philharmonique de Strasbourg
Chœurs de l'Opéra national du Rhin
Marko Letonja
(dir.), Alessandro Zuppardo (c.)
Mariano Pensotti (reg.), Mariana Tirantte (sc. e cost.), Alejandro Le Roux (l.)
int.: Leticia de Altamirano (Beatrix Cenci), Ezgi Kutlu (Lucrecia Cenci), Josy Santos (Bernardo Cenci), Gezim Myshketa (Comte Francesco Cenci), Xavier Moreno (Orsino), Igor Mostovoi (Giacomo Cenci), Dionysos Idis (Andrea), Pierre Siegwalt (Marzio), Thomas Coux (Olimpio).


Berlin, Komische Oper
sabato 23 marzo 2019

Leonard Bernstein West Side Story
Musical da un'idea di Jerôme Robbins
testo di Arthur Laurents nella traduzione tedesca di Frank Thannhäuser e Nico Rabenald
Testi delle canzoni di Stephen Sondheim

Orchester und Chor der Komischen Oper Berlin
Vocalconsort Berlin
Koen Schoots
(dir.), David Cavelius (c.)
Barrie Kosky e Otto Pichler (reg.), Otto Pichler (coreogr.), Barrie Kosky (sc.), Esther Bialas (sc. e cost.), Franck Evin (l.)
int.: Alma Sadé (Maria), Tansel Akzeybek (Tony), Azzurra Adinolfi (Anita), Christoph Jonas (Riff), Zoltan Fekete (Bernardo), Michael Fernandez (Chino), Peter Renz (Doc), Carsten Sabrowski (Schrank / Poliziotto), Dennis Weißert (Krupke / Poliziotto), Kai-Uwe Fahnert (Glad Hand), Steven Armin Novak (Action), Bettina Kenney (Anibodys), Csaba Nagy, Hunter Jaques, Silvano Marraffa, Paul Gerritsen, Damian Czarnecki (I Jets), Claudia Greco, Meri Ahmaniemi (Le Jets Girls), Sergio Giannotti, Marcell Prét, Davide De Biasi, Shane Dickson, Kai Braithwaite (Gli Sharks), Mariana Souza, Sara Pamploni, Marika Gangemi, Marcella Adema, Martina Borroni, Alessandra Bizzarri (Le Shark Girls).


Berlin, Staatsoper
domenica 24 marzo 2019

Jörg Widmann Babylon
Oper in 7 quadri
testo di Peter Sloterdijk

Staatskapelle Berlin
Chor der Staatsoper Berlin
Christopher Ward
(dir.), Martin Wright e Anna Milukova (c.)
Andreas Kriegenburg (reg.), Zenta Haerter (coreogr.), Harald Thor (sc.), Tanja Hofmann (cost.), Olaf Freese (l.), Robert Pflanz (v.)
int.: Susanne Elmark (Inanna), Mojca Erdmann (L'anima), Charles Workmann (Tammu), John Tomlinson (Il re sacerdote), Otto Katzameier (La morte), Marina Prudenskaya (L'Eufrate), Andrew Watts (L'uomo scorpione), Florian Hoffmann (Il sacerdote), Felix von Manteuffel (Ezechiele), David Ostrek (Uno scrivano / Primo guardiano della porta dell'inferno), Giorgi Mtchesdlishvili (Secondo guardiano della porta dell'inferno), Sarah Aristidou, Samantha Britt, Corinna Scheurle, Linard Vrielink, Matthew Penya, Jaka Mihelac, Jakob Ahles, Anna Malesza, Katharina Kammerloher Rowan Hellier, Alexandra Ionis, Noriyuki Sawabu, Giorgi Mtchesdlishvili, David Ostrek (Settetto), Arne Niemann (Il nunzio / Un bambino).


Berlin, Staatsoper
domenica 31 marzo 2019

Franz Schreker Der ferne Klang [Il suono lontano]
Opera in tre atti
libretto di Franz Schreker

Frankfurter Opern- und Museumorchester
Chor der Oper Frankfurt
Sebastian Weigle
(dir.), Tilman Michael (c.)
Damiano Michieletto (reg.), Paolo Fantin (sc.), Klaus Bruns (cost.), Alessandro Carletti (l.), Roland Horvath e Carmen Zimmermann (v.)
int.: Jennifer Holloway (Grete Graumann), Ian Koziara (Fritz), Anthony Robin Schneider (L’oste della locanda “Al cigno”), Iurii Samoilov (Un cattivo attore), Magnús Baldvinsson (Il vecchio Graumann / 2° corista), Barbara Zechmeister (Sua moglie), Dietrich Volle (Dr. Vigelius), Nadine Secunde (Una vecchia), Julia Dawson (Mizi), Bianca Andrew (Milli / L’ostessa), Julia Moorman (Mary), Kelsey Lauritano (Una spagnola), Gordon Bintner (Il conte), Iain MacNeil (Il barone), Theo Lebow (Il cavaliere / I corista), Sebastian Geyer (Rudolf), Hans-Jürgen Lazar (Un individuo dubbio), Anatolii Suprun (Un poliziotto / Un cameriere), Steffie Sehling (Grete da vecchia), Martin Georgi (Fritz da vecchio).


Venezia, Teatro La Fenice
giovedě 4 aprile 2019

Giuseppe Verdi Otello
Opera in quattro atti
libretto di Arrigo Boito dalla tragedia
Othello di William Shakespeare
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Piccoli Cantori Veneziani
Myung Whun Chung
(dir.), Claudio Marino Moretti e Diana D’Alessio (c.)
Francesco Micheli (reg.), Edoardo Sanchi (sc.), Silvia Aymonino (cost.), Fabio Barettin (l.)
int.: Marco Berti (Otello), Dalibor Jenis (Jago), Matteo Mezzaro (Cassio), Antonello Ceron (Roderigo), Mattia Denti (Lodovico), Matteo Ferrara (Montano), Nicola Nalesso (Un araldo), Carmela Remigio (Desdemona), Elisabetta Martorana (Emilia), Gianmaria Bissacco, Francesco Mandich, Chiara Pauluzzi, Tomaso Santinon (mimi).


Vejle, Musikteater
giovedě 11 aprile 2019

August Enna Kleopatra
Opera in tre atti
libretto di Einar Christensen dal romanzo di H. Rider Haggards

Odense Symfoniorkester
Den Jyske Operas Kor
Joachim Gustafsson
(dir.), Tecwyn Evans (c.)
Ben Baur (reg. e sc.), Uta Meenen (cost.), Anders Poll (l.)
int.: Stefania Dovhan (Kleopatra), Magnus Vigilius (Harmaki), Lars Mřller (Sepa), Tanja Kuhn (Charmion), Jens Bové (Schafra), Kirsten Grřnfeldt (Iras), Johannes Brüssau (Uno schiavo).


Copenhagen, Operaen
venerdě 12 aprile 2019

Peter Heise Drot og Marsk [Il re e il maresciallo]
Opera in quattro atti
libretto di Christian Richardt dal dramma
Marsk Stig di Carsten Hauch
The Royal Danish Orchestra
The Royal Danish Opera Chorus
Michael Schřnwandt
(dir.), Jakob Lorentzen (c.)
Kasper Holten e Amy Lane (reg.), Jo Meredith (coreogr.), Philipp Fürhofer (sc.), Anja Vang Kragh (cost.), Jesper Kongshaug (l.)
int.: Johan Reuter (Il maresciallo Stig Andersen), Peter Lodahl (Re Erik), Gert Henning-Jensen (Rane Johnsen), Sine Bundgaard (Ingeborg), Sofie Elkjćr Jensen (Aase), Morten Staugaard (Il conte Jakob af Halland), Simon Duus (Jens Grand), Mathias Monrad Mřller (Arved Bengtsen), Teit Kanstrup (Un araldo).


Copenhagen, Gamle Scene
domenica 14 aprile 2019
Georg Friedrich Händel Il trionfo del Tempo e del Disinganno
Oratorio in due parti HWV 46a
libretto di Benedetto Pamphilj

Concerto Copenhagen
Lars Ulrik Mortensen
(dir.)
Ted Huffman (reg.), Jannik Elkćr (coreogr.), Andrew Lieberman (sc.), Doey Lüthi (cost.), Andrew Lieberman (l.)
int.: Mary Bevan (Bellezza), Caitlin Hulcup (Piacere), Joshua Ellicott (Tempo), Sonia Prina (Disinganno), Alexia Nicolaou, Giorgia Reitani, Jeppe Kaas Vad, Jesper Hermansen (danzatori).


Mannheim, Nationaltheater
mercoledě 17 aprile 2019

[Claude Debussy] House of Usher
Musiktheater di Anna Viebrock da Claude Debussy e Edgar Allan Poe
ricostruzione e orchestrazione del frammento operistico di Claude Debussy
La chute de la maison Usher a cura di Robert Orledge
Nationaltheater-Orchester Mannheim
Benjamin Reiners
(dir.)
Anna Viebrock (reg., sc. e cost.), Nicole Berry (l.), Lisa Böffgen (v.)
int.: Thomas Jesatko (Roderick Usher), Estelle Kruger (Lady Madeline), Jorge Lagunes (L'ami de Roderick), Uwe Eikötter (Le médecin), Graham F. Valentine (La peur), Antonis Anissegos (pianista di pianobar).


Venezia, Teatro Malibran
martedě 23 aprile 2019
Antonio Vivaldi Dorilla in Tempe
Melodramma eroico-pastorale in tre atti RV 709
libretto di Antonio Maria Lucchini
Edizione a cura di Alberto Stevanin

Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Fattoria Vittadini
Diego Fasolis
(dir.), Claudio Marino Moretti (c.)
Fabio Ceresa (reg.), Mattia Agatiello (coreogr.), Massimo Checchetto (sc.), Giuseppe Palella (cost.), Fabio Barettin (l.)
int.: Manuela Custer (Dorilla, figlia di Admeto e amante d’Elmiro), Lucia Cirillo (Elmiro, pastore di Tempe), Véronique Valdčs (Nomio, pastore, poi riconosciuto per Apollo), Rosa Bove (Filindo, pastore amante non corrisposto d’Eudamia), Valeria Girardello (Eudamia, ninfa amante non corrisposta d’Elmiro), Michele Patti (Admeto, re di Tessaglia), Nicoletta Andeliero, Alessandra Giudici, Francesca Poropat, Margherita Sala, Ester Salaro, Alessandra Vavasori (Pastori e ninfe), Maura Di Vietri, Samuel Moretti, Francesca Penzo, Manolo Perazzi, Stefano Roveda, Maria Giulia Serantoni, Loredana Tarnovschi (danzatori).


Schwetzingen, Rokokotheater
venerdě 26 aprile 2019

Elena Mendoza Der Fall Babel [Il caso Babele]
Musiktheater in 13 scene e un epilogo
testo di Elena Mendoza e Matthias Rebstock da
Los Vetriccioli e Por qué traducimos di Fabio Morábito, Bioskoop der Nacht di Yoko Tawada e W wie ihr Name / Avec un double v di Cécile Wajsbrot
Schola Heidelberg
SWR Experimentalstudio
Walter Nußbaum
(dir.), Joachim Haas, Sven Kestel e Constantin Popp (regia suono)
Elena Mendoza e Matthias Rebstock (reg.), Bettina Meyer (sc.), Sabine Hilscher (cost.), Ulrich Schneider (l.), Lisa Böffgen (v.)
int.: Ayano Durniok e David Luque (attori), Tobias Dutschke, Martin Homann, Almut Lustig (percussioni).


Berlin, Neuköllner Oper
sabato 27 aprile 2019

Christopher Verworner & Claas Krause 9 Tage wach [9 giorni insonne]
Musiktheater
testo di John von Düffel tratto dal libro di Eric Stehfest e Michael J. Stephan

VKKO Berlin
Christopher Verworner & Claas Krause
(dir.)
Fabian Gerhardt (reg.), Lilit Hakobyan (coreogr.), Michael Graessner (sc.), Laura Kirst (cost.), Vincent Stefan (v.)
int.: Christian Clauß, Sophia Euskirchen, Linda Podszus, Armin Wahedi Yeganeh, Jochen Weichenthal.


Berlin, Deutsche Oper
domenica 28 aprile 2019

Detlev Glanert Oceane
Ein Sommerstück für Musik in due atti
libretto di Hans-Ulrich Treichel liberamente tratto da
Oceane von Parceval di Theodor Fontane
Orchester und Chor der Deutschen Oper Berlin
Donald Runnicles
(dir.), Jeremy Bines (c.)
Robert Carsen (reg., sc. e l.), Luis F. Carvalho (sc.), Dorothea Katzer (cost.), Peter Van Praet (l.)
int.: Maria Bengtsson (Oceane von Parceval), Nikolai Schukoff (Martin von Dircksen), Christoph Pohl (Dr. Albert Felgentreu), Nicole Haslett (Kristina), Albert Pesendorfer (Pastor Baltzer), Doris Soffel (Madame Louise), Stephen Bronk (Georg).


Nancy, Opéra national de Lorraine
giovedě 2 maggio 2019

Bernhard Herrmann Wuthering Heights [Cime tempestose]
Opera in quattro atti e un prologo
libretto di Lucille Fletcher dal romanzo omonimo di Emily Brontë

Orchestre symphonique et lyrique de Nancy
Choeur de l’Opéra national de Lorraine
Jacques Lacombe
(dir.), Merion Powell (c.)
Orpha Phelan (reg.), Madeleine Boyd (sc. e cost.), Matt Haskins (l.)
int.: Layla Claire (Catherine Earnshaw), John Chest (Heathcliff), Thomas Lehman (Hindley Earnshaw), Rosie Aldridge (Nelly Dean), Alexander Sprague (Edgar Linton), Kitty Whately (Isabella Linton), Johnny Herford (Mr Lockwood), Andrew McTaggart (Joseph).


Milano, Teatro alla Scala
lunedě 6 maggio 2019

Georg Friedrich Händel Semele
Oratorio drammatico in tre atti
libretto di William Congreve

English Baroque Soloists
Monteverdi Choir
John Eliot Gardiner
(dir.)
John Eliot Gardiner e Thomas Guthrie (reg.), Patricia Hofstede (cost.), Rick Fisher (l.)
int.: Louise Alder (Semele), Hugo Hymas (Jupiter), Lucile Richardot (Juno / Ino), Carlo Vistoli (Athamas), Gianluca Buratto (Cadmus / Somnus), Emily Owen (Iris), Angela Hicks (Cupid), Peter Davoren (Apollo), Alison Ponsford Hill (Endless Pleasure), Robert Davies (High Priest).


Venezia, Teatro La Fenice
venerdě 10 maggio 2019

Giacomo Puccini Turandot
Dramma lirico in tre atti
libretto di Giuseppe Adami e Renato Simoni dall’omonima fiaba teatrale di Carlo Gozzi
completamento del terzo atto di Franco Alfano

Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Kolbe Children’s Choir
Daniele Callegari
(dir.), Claudio Marino Moretti e Alessandro Toffolo (c.)
Cecilia Ligorio (reg.), Alessia Colosso (sc.), Simone Valsecchi (cost.), Fabio Barettin (l.)
int.: Oksana Dyka (Turandot), Walter Fraccaro (Calaf), Carmela Remigio (Liů), Marcello Nardis (Altoum), Simon Lim (Timur), Alessio Arduini (Ping), Paolo Antognetti (Pong), Valentino Buzza (Pang), Armando Gabba (Un mandarino).


Frankfurt am Main, Opernhaus
domenica 12 maggio 2019

Georg Friedrich Händel Rodelinda
Dramma per musica in tre atti
testo di Nicola Francesco Haym dalla tragedia
Pertharite, roi des Lombards di Pierre Corneille (1652)
Frankfurter Opern- und Museumsorchester
Andrea Marcon
(dir.)
Claus Guth/Axel Weidauer (reg.), Ramses Sigl (coreogr.), Christian Schmidt (sc. e cost.), Joachim Klein (l.), Andi A. Müller (v.)
int.: Lucy Crowe (Rodelinda), Andreas Scholl (Bertarido), Martin Mitterrutzner (Grimoaldo), Katharina Magiera (Eduige), Jakub Józef Orliński (Unulfo), Božidar Smiljanić (Garibaldo), Fabián Augusto Gómez Bohórquez (Flavio), Gal Fefferman, Evie Poaros, Manuel Gaubatz, Volodymyr Mykhatskyi, Michael Schmieder (mimi).


Stuttgart, Opernhaus
martedě 14 maggio 2019

Christoph Willibald Gluck Iphigénie en Tauride
Tragédie-Opéra in quattro atti
libretto di Nicolas-François Guillard dalla tragedia omonima di Claude Guimond de la Touche

Staatsorchester Stuttgart
Staatsopernchor Stuttgart
Stefano Montanari
(dir.), Bernhard Moncado (c.)
Krzysztof Warlikowski (reg.), Claude Bardouil (coreogr.), Małgorzata Szczęśniak (sc. e cost.), Felice Ross (l.)
int.: Amanda Majeski (Iphigénie), Jarrett Ott (Oreste), Elmar Gilbertsson (Pylade), Gezim Myshketa (Thoas), Carina Schmieger (Diane/Premičre prętresse), Elliott Carlton Hines (Un ministre de Thoas/Un Scythe), Ida Ränzlöv (Une femme grecque/Deuxičme prętresse), Renate Jett (Iphigénie, recitante).


Hamburg, Opernhaus
venerdě 17 maggio 2019

Jacques Offenbach La belle Hélčne
Opéra-bouffe in tre atti
libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halévy

Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
Chor der Hamburgischen Staatsoper
Nathan Brock
(dir.), Eberhard Friedrich (c.)
Renaud Doucet (reg. e coreogr.), André Barbe (sc. e cost.), Guy Simard (l.)
int.: Oleksiy Palchykov (Paris), Peter Galliard (Ménélas), Kate Aldrich (Hélčne), Viktor Rud (Agamemnon), Max Emanuel Cencic (Oreste), Ziad Nehme (Achille), Sungho Kim (Ajax premier), Dongwon Kang (Ajax deuxičme), Christian Miedl (Calchas), Na'ama Shulman (Bacchis), Renate Spingler (Léoena), Gabriele Rossmanith (Parthoénis).


Hamburg, Elbphilharmonie [Kleiner Saal]
sabato 18 maggio 2019

Philipp Maintz Thérčse
Kammeroper
libretto di Otto Katzameier dal romanzo
Thérčse Raquin di Émile Zola
membri della Philharmonischen Staatsorchesters Hamburg
Nicolas André
(dir.)
Georges Delnon (reg.), Marie-Thérčse Jossen (sc. e cost.), Bernd Gallasch (l.)
int.: Marisol Montalvo (Thérčse), Otto Katzameier (Laurent), Renate Behle (Mme Raquin), Tim Severloh (Camille), Silke Lange (La fisarmonicista).


Hannover, Opernhaus
domenica 19 maggio 2019
Franz Schreker Die Gezeichneten [I predestinati]
Opera in tre atti
libretto di Franz Schreker

Niedersächsisches Staatsorchester Hannover
Chor der Staatsoper Hannover
Mark Rohde
(dir.), Lorenzo Da Rio (c.)
Johannes von Matuschka (reg.), Christof Hetzer (sc.), Florence von Gerkan (cost.), Elana Siberski (l.)
int.: Stefan Adam (Herzog Antoniotto Adorno / Der Capitaneo di giustizia), Brian Davis (Graf Andrea Vitelozza Tamare), Tobias Schabel (Lodovico Nardi, Podestŕ der Stadt Genua), Karine Babajanyan (Carlotta Nar-di, seine Tochter), Robert Künzli (Alviano Salvago), Edward Mout (Guidobaldo Usodimare), Martin Rainer Leipoldt (Menaldo Negroni), Byung Kweon Jun (Michelotto Cibo), Frank Schneiders (Gonsalvo Fieschi), Daniel Eggert (Julian Pinelli), Yannick Spanier (Paolo Calvi), Adriana Bastidas-Gamboa (Martuccia), Michael Pflumm (Pietro), Ylva Stenberg (Ginevra Scotti),Simon Bode (Ein Jüngling), Patrick Jones (Erster Senator), Jonas Böhm (Zweiter Senator), Peter Michailov (Dritter Senator), Marek Durka (Ein riesiger Bürger).


Wiesbaden, Hessisches Staatstheater [Großes Haus]
venerdě 24 maggio 2019

Gioachino Rossini La donna del lago
Melodramma in due atti
libretto di Leone Andrea Tottola dal poema The Lady of the Lake di Walter Scott

Orchestra e Coro del Teatro Nazionale Croato di Zagabria
George Petrou
(dir.), Luka Vukšić (c.)
Max Emanuel Cencic (reg.), Bruno de Lavenčre (sc. e cost.), David Debrinay (l.), Étienne Guiol (video)
int.: Nian Wang (Elena), Max Emanuel Cencic (Malcolm Groeme), Daniel Behle (Giacomo V ossia Uberto), Antonio Garés (Rodrigo di Dhu), Neven Paleček (Douglas d’Angus), Sonja Runje (Albina), Ivo Gamulin (Serano), Nikša Radovanović (Bertram).


Lugano, LAC [Sala Teatro]
domenica 26 maggio 2019

Giorgio Battistelli I Cenci
Teatro di musica da Antonin Artaud
testo di Giorgio Battistelli

Ensemble900
del Conservatorio della Svizzera italiana
Francesco Bossaglia
(dir.), Fabrizio Rosso (regia del suono), Alberto Barberis e Nadir Vassena (live-electronics e diffusione)
Carmelo Rifici (reg.), Vogue Lugano (cost.), Pierfranco Sofia (l.)
int.: Roberto Latini (Francesco Cenci), Anahě Traversi (Lucrezia), Elena Rivoltini (Beatrice), Michele Rezzonico (Orsino), Marta Ciappina (danzatrice), Fabrizio Rocchi (in video).


Venezia, Teatro La Fenice
giovedě 30 maggio 2019

Giuseppe Verdi Aida
Opera in quattro atti
libretto di Antonio Ghislanzoni

Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
Riccardo Frizza
(dir.), Claudio Marino Moretti (c.)
Mauro Bolognini/Bepi Morassi (reg.), Giovanni Di Cicco (coreogr.), Mario Ceroli (sc.), Aldo Buti (cost.), Fabio Barettin (l.)
int.: Mattia Denti (Il re d’Egitto), Irene Roberts (Amneris), Roberta Mantegna (Aida), Francesco Meli (Radamčs), Riccardo Zanellato (Ramfis), Roberto Frontali (Amonasro), Rosanna Lo Greco (Gran sacerdotessa), Antonello Ceron (Messaggero).


Milano, Teatro alla Scala
lunedě 3 giugno 2019

Erich Wolfgang Korngold Die tote Stadt [La cittŕ morta]
Opera in tre atti
libretto di Paul Schott dal romanzo
Bruges la morte di Georges Rodenbach
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Coro di Voci Bianche dell'Accademia Teatro alla Scala
Alan Gilbert
(dir.), Bruno Casoni (c.)
Graham Vick (reg.), Ron Howell (coreogr.), Stuart NUnn (sc. e cost.), Giuseppe Di Iorio (l.)
int.: Klaus Florian Vogt (Paul), Asmik Grigorian (Marietta), Markus Werba (Frank/Fritz), Cristina Damian (Brigitta), Marika Spadafino (Juliette), Daria Cherniy (Lucienne), Sergei Ababkin (Victorin), Sascha Emanuel Kramer (Graf Albert/Gastone).